โรมใหม่ (New Rome) จุดกำเนิดของคอนสแตนติโนเปิลและอิสตันบูล

โรมใหม่ (ภาษากรีกโบราณ: Νέα Ῥώμη, Néa Rhṓmē; ภาษาละติน: Nova Roma) คือชื่อดั้งเดิมที่จักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราชทรงพระราชทานให้แก่เมืองหลวงแห่งใหม่ของจักรวรรดิโรมันในปี ค.ศ. 330 โดยเมืองนี้ถูกสร้างขึ้นจากการขยายตัวของเมืองไบแซนเทียม (Byzantium) ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งยุโรปของช่องแคบบอสฟอรัส

ประวัติการก่อตั้งและการเปลี่ยนชื่อเมือง

เมืองนี้ถูกก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในชื่อ ไบแซนเทียม (Byzantion) โดยกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานจากเมืองเมการาในปี 657 ปีก่อนคริสตกาล อย่างไรก็ตาม เมื่อจักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราชทรงตัดสินใจสถาปนาเมืองหลวงแห่งใหม่ในปี ค.ศ. 330 พระองค์ทรงเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น "โรมใหม่" (Nova Roma) ในระหว่างการอุทิศเมืองอย่างเป็นทางการ

หลังจากนั้นไม่นาน พระองค์ทรงเปลี่ยนชื่อเมืองอีกครั้งเป็น คอนสแตนติโนเปิล (Constantinopolis) เพื่อให้เป็นเกียรติแก่พระองค์เอง เมืองนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางอำนาจของโลกคริสเตียนและจักรวรรดิโรมันตะวันออก (ไบแซนไทน์) เป็นเวลาหลายศตวรรษ จนกระทั่งในศตวรรษที่ 20 หลังจากมีการสถาปนาสาธารณรัฐตุรกีในปี ค.ศ. 1923 เมืองนี้จึงถูกเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น อิสตันบูล (Istanbul) ในปัจจุบัน

การสร้างเมืองตามแบบอย่างโรม

ระหว่างปี ค.ศ. 326 ถึง 330 จักรพรรดิคอนสแตนตินทรงสร้างเมืองขึ้นมาใหม่ในระดับมหึมา โดยทรงใช้โรมเป็นต้นแบบในการวางผังเมืองและสถาปัตยกรรม ในยุคนั้นมีการเรียกชื่อเมืองนี้ด้วยชื่อต่างๆ กัน เช่น "โรมแห่งที่สอง", "โรมตะวันออก" หรือ "โรมคอนสแตนติโนพอลลิตานา" เพื่อเน้นย้ำว่าเมืองนี้คือศูนย์กลางอำนาจใหม่ที่มาแทนที่โรมเดิม

คำว่า "โรมใหม่" ถูกใช้เพื่อบ่งบอกว่าเมืองไบแซนเทียม (ซึ่งต่อมาคือคอนสแตนติโนเปิล) เป็นเมืองหลวงแห่งที่สองของจักรวรรดิโรมัน และในปัจจุบัน คำว่า "โรมใหม่" ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของตำแหน่งอย่างเป็นทางการของพระอัครปัตริยาจารย์แห่งคอนสแตนติโนเปิลและทั้งหมดของโลกออร์โธดอกซ์

บทบาทของนิโคมีเดียและการเปลี่ยนผ่าน

ในระบบการปกครองแบบ Tetrarchy (การปกครองโดยสี่จักรพรรดิ) ที่สถาปนาโดยจักรพรรดิไดโอคลีเชียนในศตวรรษที่ 3 เมือง นิโคมีเดีย (ปัจจุบันคือเมืองอิซมิต) เป็นเมืองหลวงทางตะวันออกที่สำคัญที่สุดของจักรวรรดิโรมัน

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่จักรพรรดิคอนสแตนตินทรงมีชัยเหนือลิซินิอุสในยุทธการที่คริโซโพลิสเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 324 พระองค์ทรงใช้นิโคมีเดียเป็นเมืองหลวงชั่วคราวระหว่างปี ค.ศ. 324 ถึง 330 ในขณะที่ทรงดำเนินการสร้างและขยายเมืองไบแซนเทียมให้กลายเป็น "โรมใหม่" ก่อนที่พระองค์จะเสด็จสวรรคตที่วิลล่าใกล้เมืองนิโคมีเดียในวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 337