← กลับไปยังบทความทั้งหมด

อนุสาวรีย์โนเบลในนิวยอร์ก

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นอนุสาวรีย์ที่จารึกรายชื่อผู้ได้รับรางวัลโนเบลชาวสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะธีโอดอร์ รูสเวลต์ นครนิวยอร์ก
  • เป็นอนุสาวรีย์เพียงแห่งเดียวในสวนสาธารณะของนิวยอร์กที่จารึกชื่อบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
  • ใช้เกณฑ์การคัดเลือกโดยต้องเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ในขณะที่ได้รับรางวัลเท่านั้น

อนุสาวรีย์โนเบล (Nobel Monument) เป็นเสาหินจารึกสี่ด้านที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ได้รับรางวัลโนเบลชาวสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน (American Museum of Natural History) ภายในสวนสาธารณะธีโอดอร์ รูสเวลต์ (Theodore Roosevelt Park) ย่านอัปเปอร์เวสต์ไซด์ ในเขตแมนแฮตตัน นครนิวยอร์ก

ภาพมุมกว้างของอนุสาวรีย์โนเบล
อนุสาวรีย์โนเบลในสวนสาธารณะธีโอดอร์ รูสเวลต์

ลักษณะและการออกแบบ

อนุสาวรีย์แห่งนี้มีลักษณะเป็นเสาหินสี่ด้าน โดยแต่ละด้านมีการจารึกข้อมูลที่แตกต่างกันดังนี้:

  • ด้านทิศเหนือ: ปรากฏชื่อและรูปภาพของ อัลเฟรด โนเบล (Alfred Nobel) ผู้ก่อตั้งรางวัลโนเบล
  • ด้านทิศตะวันตก: จารึกรายชื่อผู้ได้รับรางวัลโนเบลตั้งแต่เริ่มแรกจนถึงปี ค.ศ. 1979
  • ด้านทิศใต้: จารึกรายชื่อผู้ได้รับรางวัลโนเบลตั้งแต่ปี ค.ศ. 1980 ถึง 2010
  • ด้านทิศตะวันออก: จารึกรายชื่อผู้ได้รับรางวัลโนเบลตั้งแต่ปี ค.ศ. 2011 เป็นต้นไป

จุดเด่นที่สำคัญของอนุสาวรีย์แห่งนี้คือ เป็นอนุสาวรีย์เพียงแห่งเดียวในสวนสาธารณะของนครนิวยอร์กที่มีการจารึกชื่อของบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่

ด้านทิศตะวันตกของอนุสาวรีย์โนเบล
ด้านทิศตะวันตกซึ่งจารึกรายชื่อผู้ได้รับรางวัลจนถึงปี 1979 โดยมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกันเป็นฉากหลัง

ประวัติและการติดตั้ง

เดิมทีมีการวางแผนที่จะติดตั้งอนุสาวรีย์นี้ไว้ที่ด้านหน้าของอนุสรณ์สถานรัฐนิวยอร์กเพื่อธีโอดอร์ รูสเวลต์ ทางด้านตะวันออกของพิพิธภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีเสียงคัดค้านจึงได้มีการย้ายตำแหน่งการติดตั้งมายังจุดปัจจุบัน และได้มีการทำพิธีเปิดอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 2003

ด้านทิศตะวันออกของอนุสาวรีย์โนเบล
ด้านทิศตะวันออกซึ่งจารึกรายชื่อผู้ได้รับรางวัลตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2021

เกณฑ์การคัดเลือกรายชื่อ

อนุสาวรีย์นี้จะจารึกเฉพาะรายชื่อของผู้ได้รับรางวัลโนเบลที่มีสัญชาติสหรัฐอเมริกาในขณะที่ได้รับรางวัลเท่านั้น ซึ่งส่งผลให้เกิดกรณีที่น่าสนใจดังนี้:

  • ผู้ที่ได้รับการจารึก: รวมถึงผู้ที่โอนสัญชาติเป็นชาวอเมริกัน เช่น ไอแซก บาเชวิส ซิงเกอร์ (Isaac Bashevis Singer) และโรอัลด์ ฮอฟฟ์แมน (Roald Hoffman)
  • ผู้ที่ไม่ได้รับการจารึก: ไม่รวมบุคคลอย่าง ที. เอส. เอเลียต (T. S. Eliot) ซึ่งเป็นพลเมืองอังกฤษในขณะที่ได้รับรางวัล แม้จะเป็นชาวอเมริกันโดยกำเนิด หรือ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ (Albert Einstein) ซึ่งได้รับสัญชาติสหรัฐฯ หลังจากได้รับรางวัลโนเบลไปแล้วหลายปี

นอกจากบุคคลแล้ว อนุสาวรีย์นี้ยังจารึกชื่อของ คณะกรรมการบริการเพื่อนชาวอเมริกัน (American Friends Service Committee - AFSC) ซึ่งเป็นองค์กรเควกเกอร์ในสหรัฐฯ ที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี ค.ศ. 1947

มุมมองจากด้านบนของอนุสาวรีย์โนเบล
มุมมองจากด้านบนที่แสดงให้เห็นด้านทิศตะวันออกและทิศใต้ของอนุสาวรีย์

คำถามที่พบบ่อย

อนุสาวรีย์โนเบลตั้งอยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะธีโอดอร์ รูสเวลต์ (Theodore Roosevelt Park) ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน ในย่านอัปเปอร์เวสต์ไซด์ แมนแฮตตัน นครนิวยอร์ก

ทำไมอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ถึงไม่มีชื่ออยู่ในอนุสาวรีย์นี้?

เพราะเกณฑ์ของอนุสาวรีย์คือต้องเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ในขณะที่ได้รับรางวัล ซึ่งไอน์สไตน์ได้รับสัญชาติสหรัฐฯ หลังจากได้รับรางวัลโนเบลไปแล้วหลายปี

อนุสาวรีย์นี้จารึกรายชื่อใครบ้าง?

จารึกรายชื่อผู้ได้รับรางวัลโนเบลชาวสหรัฐอเมริกา โดยแบ่งตามช่วงปีที่ได้รับรางวัลในแต่ละด้านของเสาหิน และมีรูปภาพของอัลเฟรด โนเบล อยู่ด้านทิศเหนือ

อนุสาวรีย์นี้เปิดตัวเมื่อใด?

เปิดตัวและทำพิธีอุทิศในปี ค.ศ. 2003