ดาร์บี้แมตช์นอร์ทเบลฟาสต์ การเผชิญหน้าของคลิฟตันวิลล์และครูเซเดอร์ส

ดาร์บี้แมตช์นอร์ทเบลฟาสต์ (North Belfast derby) คือชื่อเรียกการแข่งขันฟุตบอลสมาคมระหว่างสโมสร คลิฟตันวิลล์ (Cliftonville) และ ครูเซเดอร์ส (Crusaders) ซึ่งทั้งสองทีมตั้งอยู่ในเมืองเบลฟาสต์ ประเทศไอร์แลนด์เหนือ โดยมีระยะห่างระหว่างสนามเหย้าเพียงประมาณ 1.5 ไมล์ ซึ่งคลิฟตันวิลล์ใช้สนามโซลิจูด (Solitude) บนถนนคลิฟตันวิลล์ และครูเซเดอร์สใช้สนามซีวิว (Seaview) บนถนนชอร์

ประวัติและความเป็นมาของความขัดแย้ง

การแข่งขันในฐานะคู่ปรับเริ่มต้นขึ้นในปี 1949 เมื่อครูเซเดอร์สเลื่อนชั้นขึ้นสู่ฟุตบอลระดับอาวุโส ในช่วงแรกความขัดแย้งเป็นเพียงเรื่องของการแข่งขันทางกีฬาและตำแหน่งที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดได้เพิ่มสูงขึ้นในช่วงเหตุการณ์ The Troubles (ความไม่สงบในไอร์แลนด์เหนือ) เมื่อประชากรทางศาสนาและการเมืองในเบลฟาสต์เปลี่ยนแปลงไป ส่งผลให้คลิฟตันวิลล์เริ่มมีฐานแฟนบอลส่วนใหญ่เป็นกลุ่มชาตินิยม (Nationalist) ในขณะที่ครูเซเดอร์สมีฐานแฟนบอลส่วนใหญ่เป็นกลุ่มสหภาพนิยม (Unionist)

แม้ว่าในอดีตจะมีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์เกิดขึ้น และการแข่งขันในสนามจะมีความดุเดือดและเข้มข้น แต่ในปัจจุบันทั้งสองสโมสรได้พัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนที่เข้มแข็งนอกสนามแข่งขัน

สถิติและการเผชิญหน้าครั้งสำคัญ

ทั้งสองทีมพบกันมากกว่า 300 ครั้ง และเคยเผชิญหน้ากันในนัดชิงชนะเลิศถ้วยรางวัลระดับชาติ 3 ครั้ง ได้แก่ นัดชิงชนะเลิศไอริชคัพปี 2009, นัดชิงชนะเลิศลีกคัพปี 2013 และ 2014 รวมถึงนัดชิงชนะเลิศระดับภูมิภาคอย่างเคาน์ตี้แอนทริมชิลด์ปี 1979

ในด้านความสำเร็จระดับลีก ทั้งสองทีมรวมกันคว้าแชมป์ลีกได้ 12 สมัย โดยมีช่วงที่โดดเด่นมากคือการคว้าแชมป์รวมกัน 5 สมัยภายใน 6 ฤดูกาล โดยคลิฟตันวิลล์ชนะในปี 2012–13 และ 2013–14 ส่วนครูเซเดอร์สชนะในปี 2014–15, 2015–16 และ 2017–18

ประวัติสโมสรคู่แข่งขัน

คลิฟตันวิลล์ (Cliftonville)

ก่อตั้งขึ้นในปี 1879 เป็นทีมฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์ และเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งไอริชลีก ร่วมกับดิสทิลเลอรี, เกลนโทแรน และลินฟิลด์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในสามทีมที่ไม่เคยถูกปรับตกชั้นและลงแข่งขันในลีกสูงสุดทุกฤดูกาล แม้จะเป็นมหาอำนาจในช่วง 20 ปีแรก แต่การยึดมั่นในสถานะสมัครเล่นอย่างเคร่งครัด (จนถึงต้นทศวรรษ 1970) ทำให้ทีมไม่ประสบความสำเร็จมากนักในช่วงที่ฟุตบอลอาชีพเริ่มแพร่หลาย จนกระทั่งเปลี่ยนเป็นมืออาชีพจึงสามารถคว้าแชมป์ถ้วยในปี 1979 และแชมป์ลีกในช่วงปลายทศวรรษ 1990

ครูเซเดอร์ส (Crusaders)

ก่อตั้งขึ้นในปี 1898 ครูเซเดอร์สพยายามสมัครเข้าไอริชลีกหลายครั้งแต่ไม่สำเร็จ โดยเป็นหนึ่งในทีมระดับจูเนียร์ชั้นนำของประเทศ จนกระทั่งฤดูกาล 1949-50 หลังจากเบลฟาสต์เซลติกถอนตัวออกไป จึงได้เข้าสู่ลีกอย่างเป็นทางการ แม้จะเริ่มต้นได้อย่างยากลำบาก แต่ทีมก็ก้าวขึ้นมาเป็นทีมชั้นนำในช่วงทศวรรษ 1960 โดยคว้าแชมป์ไอริชคัพ 2 สมัย และประสบความสำเร็จอย่างมากในทศวรรษ 1970 และ 1990 โดยคว้าแชมป์ลีกทศวรรษละ 2 สมัย

เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์การแข่งขัน

• การพบกันครั้งแรก: เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1923 ในรอบแรกของเคาน์ตี้แอนทริมชิลด์ที่สนามโซลิจูด โดยคลิฟตันวิลล์ชนะ 1-0 ซึ่งเป็นนัดแรกของครูเซเดอร์สในการแข่งขันระดับอาวุโส
• นัดแรกในฐานะทีมอาวุโส: พบกันในอัลสเตอร์คัพเมื่อวันที่ 17 กันยายน 1949 จบลงด้วยผลเสมอ 2-2
• นัดลีกครั้งแรก: แข่งขันในวันบ็อกซิ่งเดย์ 26 ธันวาคม 1949 โดยคลิฟตันวิลล์ชนะ 5-0 ที่สนามซีวิว
• มาตรการรักษาความปลอดภัยสูงสุด: ในวันที่ 21 กันยายน 1979 ช่วงจุดสูงสุดของ The Troubles มีการระดมตำรวจมากกว่า 1,900 นายเพื่อดูแลการแข่งขันอัลสเตอร์คัพที่สนามซีวิว ซึ่งถือเป็นจำนวนตำรวจที่มากที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้ในการแข่งขันฟุตบอลในสหราชอาณาจักร

กรณีพิพาทและการยกเลิกการแข่งขันปี 2013

ในการแข่งขันฤดูกาล 2012-13 มีเหตุการณ์ที่ได้รับความสนใจจากสื่อระดับชาติ เมื่อการแข่งขันในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2013 ถูกยกเลิกเนื่องจากการประท้วงเรื่องธงของกลุ่มลอยัลลิสต์ (Loyalist flag protest) โดยกลุ่มผู้ประท้วงประมาณ 20 คนได้ปะทะกับตำรวจหน้าทางเข้าสนาม ทำให้แฟนบอลจำนวนมากไม่สามารถเข้าสนามได้ จนนำไปสู่การตัดสินใจยกเลิกการแข่งขัน

เมื่อมีการจัดการแข่งขันนัดชดเชยในวันที่ 22 เมษายน เกิดความขัดแย้งรอบใหม่เมื่อครูเซเดอร์ส (ตามคำแนะนำของตำรวจ) จำกัดตั๋วสำหรับแฟนบอลทีมเยือนเหลือเพียง 200 ใบ จากปกติประมาณ 800 ใบ ส่งผลให้แฟนบอลคลิฟตันวิลล์บอยคอตการแข่งขัน ทำให้มีผู้เข้าชมเพียง 395 คนเท่านั้น

การถ่ายทอดสดในยุคปัจจุบัน

ในเดือนกันยายน 2018 ดาร์บี้แมตช์นอร์ทเบลฟาสต์ได้รับเลือกให้เป็นนัดแรกของ NIFL Premiership ที่มีการถ่ายทอดสดทางช่อง BBC Two Northern Ireland ภายใต้ข้อตกลงสามปีระหว่าง BBC Sport NI, สมาคมฟุตบอลไอร์แลนด์ และ NIFL