นุชโช ออร์ดิเน นักวิจารณ์วรรณกรรมและผู้เชี่ยวชาญด้านเรเนซองส์ชาวอิตาลี

นุชโช ออร์ดิเน (Nuccio Ordine; 18 กรกฎาคม 1958 – 10 มิถุนายน 2023) เป็นนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวอิตาลีและศาสตราจารย์ด้านวรรณกรรมอิตาลีประจำมหาวิทยาลัยคาลาเบรีย (University of Calabria) เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญระดับโลกในด้านยุคเรเนซองส์ (Renaissance) และงานเขียนทางปรัชญาของจอร์ดาโน บรูโน (Giordano Bruno)

ประวัติและการทำงาน

ออร์ดิเนมีประสบการณ์ทางวิชาการที่กว้างขวาง โดยเคยเป็นสมาชิกของศูนย์การศึกษาเรเนซองส์อิตาลีแห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (Harvard University Center for Studies of the Italian Renaissance) และมูลนิธิอเล็กซานเดอร์ ฟอน ฮุมโบลท์ (Alexander von Humboldt Stiftung) นอกจากนี้ เขายังเคยสอนในมหาวิทยาลัยชั้นนำหลายแห่งทั้งในสหรัฐอเมริกา เช่น มหาวิทยาลัยเยล (Yale) และมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก (New York University) รวมถึงในยุโรป เช่น Ecole Normale Supérieure Paris, Sorbonne (Paris-IV และ Paris-III), และ Warburg Institute

ในด้านการบรรณาธิการ ออร์ดิเนมีบทบาทสำคัญในสำนักพิมพ์ Les Belles Lettres ในฝรั่งเศส โดยเป็นบรรณาธิการทั่วไปของชุดผลงานฉบับสมบูรณ์ของจอร์ดาโน บรูโน และชุด "Bibliotheque Italienne" ส่วนในอิตาลี เขาเป็นบรรณาธิการชุดหนังสือ "Sileni" ของสำนักพิมพ์ Liguori, ชุด "Classics of European thinking" ของสำนักพิมพ์ Nino Aragno และชุด "Classics of European literature" ของสำนักพิมพ์ Bompiani นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้เขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ Corriere della Sera อีกด้วย

ผลงานเขียนของเขาได้รับการแปลเป็นหลายภาษาทั่วโลก รวมถึงภาษาอาหรับ จีน ญี่ปุ่น รัสเซีย และบาสก์ โดยเขาเสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2023 ด้วยอาการเส้นเลือดในสมองแตก ในวัย 64 ปี

รางวัลและเกียรติยศ

ตลอดชีวิตการทำงาน นุชโช ออร์ดิเน ได้รับรางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ระดับสูงมากมาย ดังนี้:

• เครื่องราชอิสริยาภรณ์: ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัศวินแห่งเลฌียงดอเนอร์ (Legion of Honour) ของฝรั่งเศสในปี 2012, เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Ordine al Merito della Republica Italiana ในระดับ Commander ปี 2010 และ Chevalier dans l’Ordre des Palmes académiques ในปี 2009
• ปริญญากิตติมศักดิ์และสมาชิกภาพ: เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสถาบันปรัชญาแห่งสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งรัสเซีย (Russian Academy of Sciences) ปี 2010, ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จาก Federal University of Rio Grande de Sul (2011) และ Catholic University of Louvain (2020)
• รางวัลสำคัญ: รางวัลเจ้าหญิงแห่งอัสตูเรียส (Princess of Asturias Awards) สาขาการสื่อสารและมนุษยศาสตร์ ในปี 2023

ผลงานเขียนที่สำคัญ

ออร์ดิเนเขียนหนังสือทั้งในเชิงวิชาการและกึ่งวิชาการหลายเล่ม โดยมีผลงานที่โดดเด่นดังนี้:

งานเขียนประเภทสารคดีและวิชาการ

• The Threshold of Shadow (La soglia dell'ombra, 2003): ผลงานที่ได้รับการแปลเป็นหลายภาษา เช่น ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และรัสเซีย
• Giordano Bruno and the Philosophy of the Ass (La cabala dell'asino, 1987): งานวิเคราะห์ปรัชญาของจอร์ดาโน บรูโน ซึ่งได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Yale University Press และภาษาอื่นๆ อีกหลายภาษา
• Giordano Bruno, Ronsard and Religion (2007): งานศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างบรูโน รอนซาร์ และศาสนา
• Theory of Short Stories and Theory of Laughter in the 16th Century (Teoria della novella e teoria del riso nel '500, 1996): การวิเคราะห์ทฤษฎีเรื่องสั้นและความตลกขบขันในศตวรรษที่ 16
• The Meeting of Knowledges (Le rendez-vous des savoirs, 1999): ผลงานที่ตีพิมพ์ในฝรั่งเศส
• Three crowns for a king (Trois couronnes pour un roi, 2011): การศึกษาเกี่ยวกับคำขวัญและปริศนาของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งฝรั่งเศส