Ohel Yizkor หอระลึกเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวในเยรูซาเล็ม
สรุปใจความสำคัญ
- Ohel Yizkor เป็นหอประกอบพิธีหลักของ Yad Vashem ในกรุงเยรูซาเล็ม
- ตัวอาคารออกแบบเป็นรูปทรงพีระมิดเพื่อสื่อถึงการรำลึกถึงนิรันดร์และเต็นท์แห่งการพบปะ
- มีการสลักชื่อค่ายกักกันและค่ายมรณะ 22 แห่งบนพื้นหินอ่อนสีดำ
- มีการฝังเถ้าถ่านจากค่ายกักกันและค่ายมรณะไว้ที่ใจกลางอาคารใต้พื้นหินอ่อน
Ohel Yizkor เป็นอาคารศูนย์กลางสำหรับการรวมตัวและหอประกอบพิธีของ Yad Vashem ซึ่งเป็นหน่วยงานรำลึกถึงเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว (Holocaust) ในกรุงเยรูซาเล็ม อาคารหลังนี้ใช้สำหรับจัดพิธีรำลึกระดับชาติเพื่อระลึกถึงเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และเป็นธรรมเนียมปฏิบัติสำหรับแขกผู้มีเกียรติอย่างเป็นทางการของรัฐอิสราเอลที่จะมาเยี่ยมชมและวางพวงมาลาเพื่อเป็นการรำลึกถึงผู้เสียชีวิต
การก่อตั้ง
โครงสร้างของ Ohel Yizkor ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก Aryeh El-Hanani, Aryeh Sharon และ Benjamin Idelson โดยได้รับแรงบันดาลใจจากโครงสร้างสถานที่รำลึกเหตุการณ์สังหารหมู่ที่ Fosse Ardeatine อาคารหลังนี้ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1957 เพื่อทำหน้าที่เป็นหอประกอบพิธีสำหรับสถานที่รำลึกแห่งนี้

สถาปัตยกรรมและการตกแต่ง
ตัวอาคารมีลักษณะเป็นรูปทรงสี่เหลี่ยม ผนังสร้างขึ้นจากหินบะซอลต์ที่สกัดอย่างหยาบๆ ซึ่งมีขนาดต่างๆ กัน โดยนำมาจากหุบเขา Beit She'an เนื่องจากในช่วงการก่อสร้างปี ค.ศ. 1961 พื้นที่ที่ราบสูงโกลันยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของซีเรีย
หลังคาทำจากคอนกรีตเปลือย โดยด้านในมีลักษณะเป็นรูปทรงพีระมิด ยอดของพีระมิดตั้งอยู่เหนือเปลวไฟนิรันดร์ที่ลุกโชนอยู่ภายในอาคาร หลังคาไม่ได้สัมผัสกับผนังอาคารโดยตรง แต่ถูกรองรับด้วยเสาเหล็กบางๆ ที่แทบจะมองไม่เห็น เนื่องจากอาคารหลังนี้ไม่มีการติดตั้งไฟส่องสว่าง แสงสว่างเพียงหนึ่งเดียวที่เข้ามาในอาคารคือแสงที่ลอดผ่านช่องว่างระหว่างหลังคากับผนังอาคาร
รายละเอียดภายในและสัญลักษณ์
ประตูของอาคารได้รับการออกแบบโดยประติมากร David Plombo ในลักษณะที่คล้ายกับปล่องไฟของเตาเผาศพ ผู้เข้าชมจะไม่เดินบนพื้นอาคารโดยตรง แต่จะเดินผ่านสะพานคอนกรีตที่ทอดยาวไปตามความยาวของอาคาร บนพื้นอาคารมีการสลักชื่อของค่ายกักกันและค่ายมรณะในยุโรป ชื่อของย่านเก็ตโต (Ghetto) และหลุมฝังศพหมู่
มีการสลักชื่อสถานที่สำคัญ 22 แห่งที่โดดเด่นในการวิจัยสมัยนั้น เช่น ชื่อค่าย Breendonk ซึ่งถูกสลักไว้ตามคำบอกเล่าของ Jean Améry ชื่อสถานที่เหล่านี้ถูกสลักเป็นตัวอักษรนูนสีขาวบนพื้นหินอ่อนสีดำ ซึ่งออกแบบโดยนักออกแบบตัวอักษรและนักคัดลายมือ Yerachmiel Schechter
ภายใต้หินอ่อนสีดำใจกลางหอระลึก มีการฝังเถ้าถ่านที่นำมาจากค่ายกักกันและค่ายมรณะ ซึ่งเดิมทีเถ้าถ่านเหล่านี้ถูกฝังไว้ที่ลาดเขาในช่วงทศวรรษ 1950 และถูกย้ายมายัง Ohel Yizkor ในปี ค.ศ. 1961 เมื่อมีการเปิดใช้งานอาคาร โดยการดำเนินการฝังเถ้าถ่านนี้กระทำโดยคณะสงฆ์ทหาร (Military Rabbinate) เนื่องจากในช่วงเวลานั้น สภาสงฆ์สูงสุด (Chief Rabbinate) ไม่ได้ติดต่อประสานงานกับ Yad Vashem ในเรื่องนี้
ความหมายของชื่อและรูปทรง
โครงสร้างอาคารที่สร้างเป็นรูปทรงพีระมิดสื่อถึงการรำลึกถึงนิรันดร์ และตัวอาคารยังถูกออกแบบมาเพื่อให้นึกถึง "เต็นท์แห่งการพบปะ" (Tent of Meeting) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ Ohel Yizkor (ซึ่งแปลว่า เต็นท์แห่งการรำลึก)
คำถามที่พบบ่อย
Ohel Yizkor คืออะไร?
Ohel Yizkor คือหอประกอบพิธีและสถานที่รำลึกถึงเหยื่อจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว (Holocaust) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Yad Vashem ในกรุงเยรูซาเล็ม ประเทศอิสราเอล
สถาปัตยกรรมของ Ohel Yizkor มีความหมายแฝงอย่างไร?
สถาปัตยกรรมของอาคารออกแบบเป็นรูปทรงพีระมิดเพื่อสื่อถึงการรำลึกถึงการสูญเสียอย่างนิรันดร์ และประตูที่ออกแบบให้เหมือนปล่องไฟสื่อถึงค่ายมรณะ
บนพื้นของ Ohel Yizkor มีอะไรสลักอยู่?
บนพื้นมีการสลักชื่อของค่ายกักกัน ค่ายมรณะ และสถานที่สังหารหมู่ 22 แห่งในยุโรป เพื่อให้ผู้เข้าชมระลึกถึงสถานที่ที่เกิดโศกนาฏกรรม


