← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ทำความรู้จัก Poughkeepsie เมืองแห่งประวัติศาสตร์ในนิวยอร์ก

สรุปใจความสำคัญ

  • Poughkeepsie เป็นอดีตเมืองหลวงแห่งที่สองของรัฐนิวยอร์ก
  • เป็นสถานที่ที่รัฐนิวยอร์กให้สัตยาบันแก่รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 1788
  • Walkway over the Hudson เป็นสะพานรถไฟเก่าที่เปลี่ยนเป็นทางเดินสาธารณะที่โดดเด่น
  • เป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษาชั้นนำ เช่น Vassar College และ The Culinary Institute of America

Poughkeepsie (อ่านว่า /pəˈkɪpsi/ หรือ พู-คิป-ซี) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่ตั้งของศาลากลางจังหวัด Dutchess County ในรัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ใจกลางภูมิภาค Hudson Valley ซึ่งเป็นจุดกึ่งกลางระหว่างมหานครนิวยอร์กและเมืองอัลบานี (Albany) เมืองนี้ได้รับฉายาว่า "The Queen City of the Hudson" และมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและน่าสนใจ

Poughkeepsie ในรัฐนิวยอร์ก
Poughkeepsie ตั้งอยู่ในรัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา

ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ

Poughkeepsie เริ่มต้นจากการเป็นนิคมของชาวดัตช์ในศตวรรษที่ 17 และเคยเป็นเมืองหลวงแห่งที่สองของรัฐนิวยอร์กหลังจากที่เมืองคิงสตัน (Kingston) ถูกเผาทำลายในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์เกิดขึ้นในปี 1788 เมื่อมีการประชุม Ratification Convention เพื่อให้รัฐนิวยอร์กให้สัตยาบันแก่รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา โดยมีบุคคลสำคัญอย่าง Alexander Hamilton, John Jay และ George Clinton เข้าร่วมประชุมที่ศาลากลางบนถนน Market Street

Poughkeepsie ในสหรัฐอเมริกา
Poughkeepsie เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การก่อตั้งสหรัฐอเมริกา

อุตสาหกรรมและการเติบโต

ในศตวรรษที่ 19 Poughkeepsie กลายเป็นศูนย์กลางการผลิตน้ำมันปลาวาฬ (whale rendering) และเติบโตอย่างรวดเร็วผ่านอุตสาหกรรมโรงพิมพ์ โรงงานกระดาษ และโรงเบียร์หลายแห่งริมแม่น้ำฮัดสัน

ภูมิศาสตร์และสถานที่ท่องเที่ยว

เมืองนี้ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำฮัดสัน โดยมีจุดเด่นคือสะพานสองแห่งที่ข้ามแม่น้ำฮัดสัน ได้แก่ Mid-Hudson Bridge สำหรับรถยนต์และคนเดินเท้า และ Walkway over the Hudson ซึ่งเคยเป็นสะพานรถไฟเก่าที่ถูกเปลี่ยนให้เป็นทางเดินสาธารณะในปี 2009 ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

Poughkeepsie ในอเมริกาเหนือ
ตำแหน่งที่ตั้งของ Poughkeepsie ในภูมิภาคอเมริกาเหนือ

สถาบันการศึกษา

Poughkeepsie เป็นศูนย์กลางทางการศึกษาที่สำคัญ โดยมีสถาบันที่มีชื่อเสียง เช่น Marist University, Vassar College, Dutchess Community College และ The Culinary Institute of America

สรุปข้อมูลสำคัญ

หัวข้อรายละเอียด
ฉายาThe Queen City of the Hudson
ประชากร (2020)31,577 คน (เฉพาะในตัวเมือง)
ตำแหน่งที่ตั้งDutchess County, New York

คำถามที่พบบ่อย

Poughkeepsie อ่านว่าอย่างไร?

อ่านว่า /pəˈkɪpsi/ หรือ พู-คิป-ซี

Walkway over the Hudson คืออะไร?

คืออดีตสะพานรถไฟที่ถูกเปลี่ยนให้เป็นทางเดินสาธารณะในปี 2009 และเป็นหนึ่งในจุดแลนด์มาร์คสำคัญของเมือง

Poughkeepsie มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างไร?

เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงแห่งที่สองของรัฐนิวยอร์ก และเป็นสถานที่ที่รัฐนิวยอร์กให้สัตยาบันแก่รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา