รีวิวหนังสือ What Do You Care What Other People Think? โดย Richard Feynman

What Do You Care What Other People Think? เป็นหนังสือที่รวบรวมความทรงจำของ Richard Feynman นักฟิสิกส์รางวัลโนเบลผู้มีชื่อเสียง ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1988 หนังสือเล่มนี้ถูกสร้างขึ้นจากการบันทึกเสียงการสนทนาระหว่าง Feynman และ Ralph Leighton เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมวงดนตรีกลองของเขา โดยมีรูปแบบการนำเสนอที่คล้ายกับหนังสือเล่มก่อนหน้าอย่าง Surely You're Joking, Mr. Feynman!

ภาพรวมของเนื้อหา

หนังสือเล่มนี้ถูกเตรียมการในช่วงที่ Feynman กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็งลิโพซาร์โคมา (liposarcoma) ซึ่งเป็นมะเร็งชนิดหายาก และเป็นผลงานอัตชีวประวัติเล่มสุดท้ายของเขา

ส่วนที่หนึ่ง เรื่องราวที่สนุกสนาน

ในส่วนแรกของหนังสือ Feynman นำเสนอชุดเรื่องราวที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและมุมมองที่น่าสนใจจากช่วงเวลาต่างๆ ในชีวิตของเขา ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความอยากรู้อยากเห็นและความคิดสร้างสรรค์ในการแก้ปัญหา

ส่วนที่สอง โศกนาฏกรรมแชลเลนเจอร์

ส่วนที่สองของหนังสือจะเน้นไปที่การมีส่วนร่วมของเขาในคณะกรรมการ Rogers Commission เพื่อสืบสวนเหตุการณ์ยานอวกาศแชลเลนเจอร์ (Space Shuttle Challenger) ระหว่างการทดลองแบบฉับพลันที่เขาทำขึ้น Feynman ได้แสดงให้เห็นว่า O-rings ในจรวดขับเคลื่อนของยานนั้นสามารถล้มเหลวได้เนื่องจากอุณหภูมิที่เย็นจัดในเช้าวันที่ปล่อยยาน ซึ่งต่อมาได้รับการยืนยันว่าเป็นสาเหตุหลักของการระเบิด

เนื้อหาในส่วนนี้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์โดย BBC/Science Channel ในชื่อ The Challenger Disaster

โครงสร้างและจุดเด่นของหนังสือ

หนังสือเล่มนี้มีการจัดระเบียบที่หลวมกว่าเล่มแรก โดยประกอบไปด้วยเรื่องสั้น, จดหมาย, รูปภาพ และภาพสเก็ตช์ที่ Feynman วาดขึ้นในช่วงบั้นปลายชีวิตหลังจากที่เขาได้เรียนวาดรูปจากเพื่อนศิลปิน Jirayr Zorthian

ความหมายของชื่อเรื่อง

ชื่อเรื่อง "What Do You Care What Other People Think?" (คุณจะสนทำไมว่าคนอื่นคิดอย่างไร?) มาจากคำถามที่ Arline ภรรยาคนแรกของเขา ซึ่งป่วยเป็นวัณโรค มักจะถามเขาเมื่อเขากังวลเกี่ยวกับความคิดเห็นของเพื่อนร่วมงานที่มีต่อผลงานของเขา ซึ่งเป็นคำพูดที่สะท้อนถึงความกล้าหาญและความเป็นตัวของตัวเอง

บทสรุปและคุณค่าของวิทยาศาสตร์

หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยบทที่ชื่อว่า "The Value of Science" ซึ่งเป็นสุนทรพจน์ที่ Feynman ให้ไว้ในการประชุมฤดูใบไม้ร่วงปี 1955 ของ National Academy of Sciences ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของความสงสัยและการตั้งคำถามในโลกวิทยาศาสตร์

การตอบรับจากผู้อ่าน

นิตยสาร BYTE ได้กล่าวว่า "หนังสือเล่มนี้อ่านสนุกทั้งในด้านสไตล์การเล่าเรื่องที่น่าติดตาม และข้อมูลเชิงลึกที่เฉียบคมของ Feynman"