← กลับไปยังบทความทั้งหมด

คำประกาศของรัสเซลล์-ไอน์สไตน์ การต่อต้านอาวุธนิวเคลียร์

สรุปใจความสำคัญ

  • คำประกาศของรัสเซลล์-ไอน์สไตน์ออกเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1955 ในลอนดอน
  • มีผู้ลงนาม 11 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักวิทยาศาสตร์และปัญญาชนชั้นนำ และเกือบทั้งหมดเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบล
  • คำประกาศนี้เป็นรากฐานของการก่อตั้งการประชุมปักวอช (Pugwash Conferences) ในปี ค.ศ. 1957
  • คำประกาศนี้เรียกร้องให้ผู้นำโลกหาวิธีการแก้ไขความขัดแย้งอย่างสันติเพื่อหลีกเลี่ยงการทำลายล้างด้วยอาวุธนิวเคลียร์

คำประกาศของรัสเซลล์-ไอน์สไตน์ถูกเผยแพร่ในลอนดอนเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1955 ท่ามกลางบรรยากาศของสงครามเย็น โดยมีเบอร์ทรานด์ รัสเซลล์ เป็นผู้นำในการออกคำประกาศนี้ เพื่อเน้นย้ำถึงอันตรายจากอาวุธนิวเคลียร์และเรียกร้องให้ผู้นำโลกหาวิธีการแก้ไขความขัดแย้งระหว่างประเทศอย่างสันติ

Russell-Einstein Manifesto
คำประกาศของรัสเซลล์-ไอน์สไตน์ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพโลก

ภูมิหลังและการกำเนิด

จุดเริ่มต้นของความกังวลใจเกิดขึ้นหลังจากการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ครั้งแรกในนิวเม็กซิโก และการทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิในปี ค.ศ. 1945 ซึ่งคร่าชีวิตพลเรือนไปอย่างน้อย 100,000 คน

เบอร์ทรานด์ รัสเซลล์ เริ่มเขียนบทความ "The Bomb and Civilisation" ในวันที่นางาซากิถูกทิ้งระเบิด โดยเขามองว่ามนุษยชาติกำลังเผชิญกับทางเลือกที่ชัดเจน: "ไม่ว่าเราจะพินาศกันหมด หรือเราจะต้องมีสามัญสำนึกบ้าง"

ในขณะเดียวกัน โจเซฟ ร็อตแบลต นักวิทยาศาสตร์เพียงคนเดียวที่ลาออกจากโครงการแมนฮัตตันด้วยเหตุผลทางศีลธรรม ได้ร่วมมือกับรัสเซลล์และอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ เพื่อร่างคำประกาศนี้ขึ้นมาเพื่อยับยั้งการแพร่ขยายของอาวุธนิวเคลียร์

การแถลงข่าวในลอนดอน

คำประกาศนี้ถูกเผยแพร่ในการแถลงข่าวที่ Caxton Hall ในลอนดอน โดยมีโจเซฟ ร็อตแบลต เป็นประธานในที่ประชุม ซึ่งในตอนแรกคาดว่าจะมีผู้สื่อข่าวมาเพียงไม่กี่คน แต่ปรากฏว่ามีตัวแทนจากสื่อวิทยุและโทรทัศน์จากทั่วโลกมาร่วมงานจนเต็มห้องประชุม

รัสเซลล์ได้กล่าวเตือนรัฐบาลที่ทรงอำนาจทั่วโลกเพื่อให้ตระหนักว่า "ขอให้ท่านทั้งหลายยอมให้พลเมืองของท่านมีชีวิตรอดต่อไป"

สาระสำคัญของคำประกาศ

คำประกาศนี้เรียกร้องให้มีการจัดประชุมระดับนานาชาติเพื่อให้เหล่านักวิทยาศาสตร์ได้ประเมินอันตรายที่เกิดจากอาวุธทำลายล้างสูงต่อการอยู่รอดของมนุษยชาติ โดยเน้นย้ำว่าการประชุมต้องมีความเป็นกลางทางการเมือง และมีประโยคที่โด่งดังที่สุดคือ:

"จงระลึกถึงความเป็นมนุษย์ และลืมสิ่งอื่นที่เหลือ"

การเริ่มต้นของการประชุมปักวอช (Pugwash Conferences)

หลังจากคำประกาศนี้ รัสเซลล์และคณะได้พยายามจัดประชุมระดับนานาชาติ ซึ่งในตอนแรกวางแผนจะจัดที่อินเดียโดยชวาหะร์ลาล เนห์รู แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากวิกฤตการณ์สุเอซ ในที่สุด ไซรัส อีตัน นักอุตสาหกรรมชาวแคนาดา ได้เสนอตัวเป็นผู้สนับสนุนทางการเงินและจัดงานที่บ้านเกิดของเขาในเมืองปักวอช รัฐโนวาสโกเชีย

การประชุมครั้งแรกจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1957 และกลายเป็นจุดเริ่มต้นของ การประชุมปักวอชว่าด้วยวิทยาศาสตร์และกิจการโลก (Pugwash Conferences on Science and World Affairs) โดยมีคำประกาศของรัสเซลล์-ไอน์สไตน์ เป็นกฎบัตรก่อตั้ง

รายชื่อผู้ลงนาม

  • แมกซ์ บอร์น (Max Born)
  • เพอร์ซี ดับเบิลยู. บริดจ์แมน (Percy W. Bridgman)
  • อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ (Albert Einstein)
  • เลโอโปลด์ อินเฟลด์ (Leopold Infeld)
  • เฟรเดอริก โจลิโอ-คูรี (Frédéric Joliot-Curie)
  • เฮอร์มันน์ เจ. มุลเลอร์ (Hermann J. Muller)
  • ไลนัส พอลิง (Linus Pauling)
  • เซซิล เอฟ. พอเวลล์ (Cecil F. Powell)
  • โจเซฟ ร็อตแบลต (Joseph Rotblat)
  • เบอร์ทรานด์ รัสเซลล์ (Bertrand Russell)
  • ฮิเดกิ ยูกาวะ (Hideki Yukawa)

ผู้ลงนามเกือบทุกคน (ยกเว้นเลโอโปลด์ อินเฟลด์) เป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบล

คำถามที่พบบ่อย

คำประกาศของรัสเซลล์-ไอน์สไตน์คืออะไร?

คือคำประกาศที่ออกโดยเบอร์ทรานด์ รัสเซลล์ และอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ พร้อมกับนักวิทยาศาสตร์คนอื่นๆ เพื่อเตือนโลกถึงอันตรายของอาวุธนิวเคลียร์และเรียกร้องให้การปลดอาวุธนิวเคลียร์ร์และสันติภาพโลก

ใครคือผู้ลงนามในคำประกาศนี้?

ผู้ลงนามประกอบด้วยปัญญาชนและนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำ 11 ท่าน เช่น อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์, เบอร์ทรานด์ รัสเซลล์, และโจเซฟ ร็อตแบลต

คำประกาศนี้ส่งผลอย่างไรต่อการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ?

คำประกาศนี้ส่งผลให้เกิดการการประชุมปักวอช (Pugwash Conferences) ซึ่งเป็นเวทีกลางให้นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญได้หารือกันเรื่องการลดความเสี่ยงจากสงครามทางนิวเคลียร์