สวนสาธารณะเชอร์แมนสแควร์

เชอร์แมนสแควร์ (Sherman Square) เป็นสวนสาธารณะขนาดเล็ก (Pocket Park) ตั้งอยู่ในย่านอัปเปอร์เวสต์ไซด์ (Upper West Side) ของเขตแมนแฮตตัน ในนครนิวยอร์ก โดยมีอาณาเขตล้อมรอบด้วยถนนบรอดเวย์ (Broadway), ถนนอัมสเตอร์ดัม (Amsterdam Avenue) และถนนสายที่ 70 ทางทิศตะวันตก (West 70th Street)

ประวัติและการตั้งชื่อ

สวนสาธารณะแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อในปี ค.ศ. 1891 เพื่อเป็นเกียรติแก่ วิลเลียม เทคัมเซห์ เชอร์แมน (William Tecumseh Sherman) นายพลผู้เคยอาศัยอยู่ในพื้นที่บริเวณนี้และเสียชีวิตในปีเดียวกันนั้น

นอกจากพื้นที่สวนสาธารณะแล้ว ชื่อ "เชอร์แมนสแควร์" ยังถูกใช้เรียกย่านโดยรอบบริเวณทางเข้าสถานีรถไฟใต้ดินสายที่ 72 (72nd Street station) ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะกลางถนนบริเวณจุดตัดระหว่างถนนบรอดเวย์และถนนอัมสเตอร์ดัม

ลักษณะทางกายภาพและขนาด

พื้นที่ส่วนที่เป็นสวนซึ่งมีรั้วกั้นเพื่อปกป้องพรรณไม้มีขนาดเพียง 264 ตารางฟุต (ประมาณ 24.5 ตารางเมตร) โดยมีรูปทรงเป็นสามเหลี่ยมด้านไม่เท่า (Scalene Triangle) ตั้งอยู่บนพื้นที่สามเหลี่ยมปูพื้นขนาดใหญ่กว่า

รายละเอียดขนาดของพื้นที่ที่มีรั้วกั้นมีดังนี้:

• ด้านที่หันหน้าไปทางถนนสายที่ 70 ยาว 17 ฟุต (5.2 เมตร)
• ด้านที่หันหน้าไปทางถนนบรอดเวย์ ยาว 35 ฟุต (11 เมตร)
• ด้านที่หันหน้าไปทางถนนอัมสเตอร์ดัม ยาว 30 ฟุต (9.1 เมตร)

ขนาดของสวนแห่งนี้ลดลงในปี ค.ศ. 1869 เมื่อมีการก่อสร้างถนนสายที่ 70

บริบททางผังเมืองและวัฒนธรรม

การวางผังเมืองแบบตาราง

การเรียกพื้นที่รูปสามเหลี่ยมเหล่านี้ว่า "สแควร์" (Square) เป็นผลมาจากแผนผังเมืองปี ค.ศ. 1811 (Commissioners' Plan of 1811) ซึ่งกำหนดให้เมืองถูกสร้างขึ้นตามระบบตาราง (Grid System) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากถนนบรอดเวย์ถูกตัดผ่านพื้นที่ในแนวเฉียง ไม่เป็นไปตามแนวตาราง ทำให้เกิดพื้นที่เศษรูปสามเหลี่ยม ซึ่งนครนิวยอร์กได้เข้าซื้อที่ดินเหล่านี้ผ่านกระบวนการเวนคืนในปี ค.ศ. 1849 ตัวอย่างอื่น ๆ ของพื้นที่ลักษณะนี้ในแมนแฮตตัน ได้แก่ เฮรัลด์สแควร์ (Herald Square) และไทม์สแควร์ (Times Square)

ความเชื่อมโยงกับ "Needle Park"

ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 พื้นที่บริเวณเชอร์แมนสแควร์และพื้นที่ใกล้เคียงอย่างเวอร์ดีสแควร์ (Verdi Square) ซึ่งอยู่ทางทิศเหนือของถนนสายที่ 72 ถูกเรียกขานในชื่อ "Needle Park" เนื่องจากเป็นแหล่งมั่วสุมและค้าประเวณีรวมถึงการใช้ยาเสพติดที่ผิดกฎหมาย

สภาพสังคมในขณะนั้นกลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับหนังสือของ เจมส์ มิลส์ (James Mills) ในปี ค.ศ. 1966 และถูกนำมาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เรื่อง The Panic in Needle Park (ค.ศ. 1971) กำกับโดย เจอร์รี แชตซ์เบิร์ก และนำแสดงโดย อัล ปาชิโน ในบทบาทสำคัญช่วงเริ่มต้นอาชีพของเขา