← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ตระกูลสมิธ (นักธนาคาร) ประวัติศาสตร์และสายตระกูลขุนนางอังกฤษ

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งโดย Thomas Smith (1631–1699) ผู้ก่อตั้ง Smith's Bank of Nottingham
  • สมาชิกตระกูลได้รับบรรดาศักดิ์หลากหลาย เช่น Barons Carrington และ Barons Bicester
  • มีการเปลี่ยนนามสกุลในบางสายตระกูล เช่น Carington, Bromley และ Pauncefote เพื่อเหตุผลทางมรดกและสังคม

ตระกูลสมิธ (Smith family) เป็นตระกูลขุนนางและนักธนาคารชาวอังกฤษที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน โดยมีจุดเริ่มต้นจาก Thomas Smith (1631–1699) ผู้ก่อตั้ง Smith's Bank of Nottingham ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้ตระกูลนี้ก้าวขึ้นสู่ความมั่งคั่งและอำนาจในสังคมอังกฤษ

แผนผังสายตระกูลสมิธ
แผนผังแสดงความสัมพันธ์และลำดับเครือญาติของตระกูลสมิธ

การขยายตัวของตระกูลและบรรดาศักดิ์

จากจุดเริ่มต้นในธุรกิจการเงิน ตระกูลสมิธได้ขยายอิทธิพลเข้าสู่แวดวงการเมืองและสังคมชั้นสูง โดยสมาชิกในตระกูลได้ครอบครองบรรดาศักดิ์สำคัญหลายตำแหน่ง ซึ่งแบ่งออกเป็นหลายสายตระกูลย่อยที่บางครั้งมีการเปลี่ยนนามสกุลเพื่อรักษาทรัพย์สินหรือมรดก ดังนี้:

  • สายบารอนแคร์ริงตัน (Barons Carrington): เดิมใช้นามสกุลสมิธ แต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็น Carington
  • สายบารอนบิสเตอร์ (Barons Bicester): ยังคงใช้นามสกุลสมิธและมีบทบาทสำคัญในสังคม
  • สายบารอนพอนเซฟอต (Baron Pauncefote): เปลี่ยนนามสกุลเป็น Pauncefote (ปัจจุบันสายนี้สิ้นสุดลงแล้ว)
  • สายบารอนเน็ตแห่งโบรมลีย์ (Bromley Baronets): เปลี่ยนนามสกุลเป็น Bromley

สมาชิกคนสำคัญและตำแหน่งทางสังคม

สมาชิกของตระกูลสมิธไม่เพียงแต่เป็นนักธนาคาร แต่ยังดำรงตำแหน่งสำคัญในรัฐสภา (Members of Parliament) และมีบรรดาศักดิ์ระดับสูง เช่น Marquess of Lincolnshire และ Viscount Wendover (ซึ่งปัจจุบันสิ้นสุดลงแล้ว)

สายตระกูลย่อยที่สำคัญ

สายตระกูล บรรดาศักดิ์/ตำแหน่ง บุคคลสำคัญ
Carington Baron Carrington Robert Smith, 1st Baron Carrington
Bromley Baronet Sir George Smith, 1st Baronet
Bicester Baron Bicester Vivian Smith, 1st Baron Bicester
Pauncefote Baron Pauncefote Julian Pauncefote, 1st Baron Pauncefote

นอกจากนี้ ตระกูลนี้ยังมีสมาชิกที่รับราชการทหารระดับสูง เช่น General Sir Horace Smith-Dorrien ซึ่งสร้างชื่อเสียงในด้านการทหารควบคู่ไปกับความมั่งคั่งจากการธนาคาร

คำถามที่พบบ่อย

ตระกูลสมิธ (นักธนาคาร) เริ่มต้นจากอะไร?

เริ่มต้นจากการก่อตั้งธนาคาร Smith's Bank of Nottingham โดย Thomas Smith ในช่วงศตวรรษที่ 17

ทำไมบางสายตระกูลถึงเปลี่ยนนามสกุล?

สมาชิกบางสายของตระกูลสมิธเปลี่ยนนามสกุลเป็น Carington, Bromley หรือ Pauncefote เพื่อรับมรดกหรือรักษาบรรดาศักดิ์ตามเงื่อนไขของทรัพย์สินที่ได้รับถ่ายทอด

บรรดาศักดิ์สูงสุดที่ตระกูลนี้เคยครอบครองคืออะไร?

บรรดาศักดิ์ระดับ Marquess (Marquess of Lincolnshire) ซึ่งปัจจุบันสายนี้ได้สิ้นสุดลงแล้ว