ซุ้มประตูอนุสรณ์สถานสมิธ (Smith Memorial Arch) - ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองสหรัฐฯ

ซุ้มประตูอนุสรณ์สถานสมิธ (Smith Memorial Arch) เป็นอนุสรณ์สถานสงครามกลางเมืองอเมริกาที่ตั้งอยู่ในเมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย บริเวณ South Concourse และ Lansdowne Drive ในสวนสาธารณะ West Fairmount Park โดยทำหน้าที่เป็นประตูทางเข้าสู่สวนสาธารณะแห่งนี้

ประวัติความเป็นมา

อนุสรณ์สถานแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1897 ถึง 1912 ตามพินัยกรรมของ ริชาร์ด สมิธ (Richard Smith) ผู้ก่อตั้งโรงหล่อแบบตัวอักษรและชุบโลหะผู้มั่งคั่งในฟิลาเดลเฟีย เขาได้ระบุในพินัยกรรมว่าให้มอบเงินจำนวน 500,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับประมาณ 17.9 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน) เพื่อสร้างซุ้มประตูอนุสรณ์สถานเพื่อระลึกถึงเหล่าฮีโร่ทางทหารและทางเรือของรัฐเพนซิลเวเนียในสงครามกลางเมือง

การก่อสร้างเริ่มต้นขึ้นหลังจากภรรยาของเขาสิ้นชีวิตลงในปี ค.ศ. 1895 โดยมี เจมส์ เอช. วินดริม (James H. Windrim) เป็นสถาปนิกผู้ออกแบบ และสมาคมศิลปะสวนสาธารณะแฟร์เมาท์ (Fairmount Park Art Association) เป็นผู้ดูแลการคัดเลือกประติมากร

รายละเอียดทางสถาปัตยกรรมและประติมากรรม

ซุ้มประตูแห่งนี้สร้างขึ้นในรูปแบบนีโอ-บารอก (Neo-Baroque) ประกอบด้วยเสาขนาดมหึมาสองต้นที่รองรับด้วยซุ้มโค้ง และประดับด้วยประติมากรรมรูปเหมือนบุคคลสำคัญ 13 ชิ้น (ประกอบด้วย รูปปั้นขี่ม้า 2 รูป, รูปปั้นเต็มตัว 3 รูป และรูปปั้นครึ่งตัว 8 รูป) รวมถึงรูปปั้นนกอินทรีสองตัวที่ยืนอยู่บนลูกโลก และภาพนูนต่ำของรูปบุคคลเชิงสัญลักษณ์ 8 รูป

รูปปั้นบุคคลสำคัญ

• พลตรี จอร์จ กอร์ดอน มีด (Major General George Gordon Meade) - ผลงานของ Daniel Chester French (อยู่บนยอดเสาทางทิศใต้)
• พลตรี จอห์น ฟุลตัน เรย์โนลด์ส (Major General John Fulton Reynolds) - ผลงานของ Charles Grafly (อยู่บนยอดเสาทางทิศเหนือ)
• ริชาร์ด สมิธ (Richard Smith) - ผู้บริจาคเงินสร้างอนุสรณ์สถาน ผลงานของ Herbert Adams (อยู่บนฐานเสาทางทิศเหนือ)

รูปปั้นขี่ม้า

• พลตรี จอร์จ บี. แมคเคลลัน (Major General George B. McClellan) - ผลงานของ Edward Clark Potter (อยู่บนฐานเสาทางทิศใต้)
• พลตรี วินฟิลด์ สก็อตต์ แฮนค็อก (Major General Winfield Scott Hancock) - ผลงานของ John Quincy Adams Ward (อยู่บนทิศเหนือ)

รูปปั้นครึ่งตัว (Busts)

ประกอบด้วยบุคคลสำคัญทางทหารและผู้บริหารรัฐ เช่น พลตรี จอห์น เอฟ. ฮาร์ทรานฟ์, พลตรี แซมมวล ดับเบิลยู. ครอว์ฟอร์ด, นายพล เจมส์ แอดดัมส์ บีเวอร์, พลเรือเอก เดวิด ดิกสัน พอร์เตอร์, พลเรือเอก จอห์น เอ. บี. ดาห์ลเกรน, ผู้ว่าการรัฐ แอนดรูว์ เกร็ก คูร์ติน, เจมส์ เอช. วินดริม (สถาปนิก) และ จอห์น บี. เกสต์ (ผู้จัดการมรดกของริชาร์ด สมิธ)

ประติมากรรมอื่นๆ

• นกอินทรีบนลูกโลก - ผลงานของ John Massey Rhind โดยมีนกอินทรีสองตัวยืนอยู่บนลูกโลก

• ภาพนูนต่ำ - รูปบุคคลเชิงสัญลักษณ์ เช่น ความกล้าหาญ (Courage) และ ความเป็นวีรบุรุษ (Heroism)
• รายชื่อวีรบุรุษ - แถบประดับ (Frieze) ของอนุสรณ์สถานมีการสลักชื่อของทหารผ่านศึกจากรัฐเพนซิลเวเนียจำนวน 84 ท่าน

บทสรุปและคำจารึก

คำจารึกบนอนุสรณ์สถานระบุว่า อนุสรณ์สถานแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นโดย ริชาร์ด สมิธ เพื่อระลึกถึงชาวเพนซิลเวเนียที่เข้าร่วมในสงครามกลางเมือง โดยเน้นย้ำว่าการต่อสู้ครั้งนี้ไม่ได้ทำเพื่อความยิ่งใหญ่ส่วนตัว แต่เพื่อความสามัคคีและการอยู่ร่วมกันของคนในชาติหลังจากความขัดแย้งสิ้นสุดลง