← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ระบบภาษีในอังกฤษยุคกลาง

สรุปใจความสำคัญ

  • ภาษี Geld เป็นภาษีที่ดินที่สำคัญที่สุดในช่วงปลายยุคแองโกล-แซกซอน เริ่มจัดเก็บในปี ค.ศ. 1012
  • หลังการพิชิตของชาวนอร์มันในปี ค.ศ. 1066 ภาษี Geld ยังคงถูกใช้จนถึงปี ค.ศ. 1162
  • ระบบภาษีมีการเปลี่ยนผ่านจากภาษีที่ดินไปสู่ภาษีที่จัดเก็บจากทรัพย์สินส่วนบุคคลและรายได้

ระบบภาษีในอังกฤษยุคกลางเป็นกลไกสำคัญในการระดมทรัพยากรทางการเงินเพื่อใช้จ่ายในกิจการของราชสำนักและรัฐบาล โดยมีการวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องตามการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคม ตั้งแต่ยุคแองโกล-แซกซอนจนถึงสิ้นสุดยุคกลาง

เอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับภาษีในอังกฤษ
ตัวอย่างเอกสารบันทึกการจัดเก็บภาษีในยุคกลาง

วิวัฒนาการของภาษีในยุคแองโกล-แซกซอน

ในช่วงสมัยแองโกล-แซกซอน รูปแบบหลักของการจัดเก็บภาษีคือ ภาษีที่ดิน นอกจากนี้ยังมีการจัดเก็บภาษีศุลกากรและค่าธรรมเนียมในการผลิตเหรียญกษาปณ์

ภาษีที่มีความสำคัญที่สุดในช่วงปลายยุคแองโกล-แซกซอนคือ Geld ซึ่งเป็นภาษีที่ดินที่เริ่มจัดเก็บอย่างเป็นระบบในปี ค.ศ. 1012 โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อนำเงินไปจ่ายเป็นค่าจ้างให้แก่ทหารรับจ้างในการป้องกันประเทศ

การเปลี่ยนแปลงหลังการพิชิตของชาวนอร์มัน

ภายหลังการพิชิตของชาวนอร์มันในปี ค.ศ. 1066 ระบบภาษี Geld ยังคงถูกนำมาใช้ต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1162 อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ระบบนี้เริ่มเสื่อมความนิยมและถูกแทนที่ด้วยรูปแบบการจัดเก็บภาษีแบบใหม่

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือการเปลี่ยนจากการเก็บภาษีตามพื้นที่ที่ดิน ไปสู่การจัดเก็บภาษีจาก ทรัพย์สินส่วนบุคคลและรายได้ ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางเศรษฐกิจที่เริ่มมีความซับซ้อนมากขึ้นในยุคกลางตอนกลางและตอนปลาย

ภาพจำลองสังคมอังกฤษยุคกลาง
โครงสร้างสังคมและเศรษฐกิจในอังกฤษยุคกลางที่มีผลต่อการจัดเก็บภาษี

สรุปการเปลี่ยนแปลงของระบบภาษี

ช่วงเวลารูปแบบภาษีหลักวัตถุประสงค์สำคัญ
ปลายยุคแองโกล-แซกซอนGeld (ภาษีที่ดิน)จ่ายค่าจ้างทหารรับจ้าง
หลังการพิชิตของนอร์มัน (ถึง ค.ศ. 1162)Geld และภาษีที่ดินการบริหารราชอาณาจักร
ยุคกลางตอนกลาง/ปลายภาษีทรัพย์สินและรายได้ค่าใช้จ่ายของรัฐและสงคราม

คำถามที่พบบ่อย

ภาษี Geld คืออะไร?

Geld คือภาษีที่ดินที่จัดเก็บอย่างเป็นระบบในอังกฤษช่วงปลายยุคแองโกล-แซกซอน โดยเริ่มใช้ในปี ค.ศ. 1012 เพื่อระดมทุนสำหรับจ้างทหารรับจ้าง

การพิชิตของชาวนอร์มันส่งผลต่อระบบภาษีอย่างไร?

ในช่วงแรกชาวนอร์มันยังคงใช้ระบบภาษี Geld ต่อไป แต่ในเวลาต่อมาได้เปลี่ยนไปสู่การจัดเก็บภาษีจากทรัพย์สินส่วนบุคคลและรายได้แทน

ก่อนที่จะมีภาษีรายได้ อังกฤษยุคกลางเก็บภาษีจากอะไรบ้าง?

มีการเก็บภาษีที่ดิน ภาษีศุลกากร และค่าธรรมเนียมในการผลิตเหรียญกษาปณ์