This England ซีรีส์ดราม่าการเมืองสะท้อนวิกฤตโควิด-19 ในอังกฤษ

This England (หรือชื่อเดิม This Sceptred Isle) เป็นมินิซีรีส์แนวสืบสวนดราม่าจากสหราชอาณาจักรที่ถ่ายทอดเรื่องราวการบริหารงานของรัฐบาลภายใต้การนำของ Boris Johnson ในช่วงเวลาที่ท้าทายที่สุดของประเทศ โดยมี Kenneth Branagh มารับบทนำเป็นนายกรัฐมนตรีผู้ทรงอิทธิพล

เนื้อเรื่องย่อ

ซีรีส์เริ่มต้นด้วยชัยชนะอย่างถล่มทลายของ Boris Johnson ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนธันวาคม 2019 ภายใต้สโลแกน "Get Brexit Done" แต่ความยินดีนั้นอยู่ได้ไม่นาน เมื่อสหราชอาณาจักรต้องเผชิญกับการแพร่ระบาดของ COVID-19 ซึ่งนำไปสู่การตัดสินใจที่ยากลำบาก การล็อกดาวน์ และเหตุการณ์ที่ Boris Johnson เองต้องเข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาล รวมถึงเรื่องราวส่วนตัวอย่างการกำเนิดของบุตรคนแรกกับ Carrie Symonds

ความโดดเด่นของซีรีส์เรื่องนี้คือการใช้คำบอกเล่าจากบุคคลจริงในรัฐบาลของ Johnson, กลุ่มที่ปรึกษาด้านรัฐบาลและวิทยาศาสตร์ (SAGE) รวมถึงผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงในสถานพยาบาลและบ้านพักคนชรา เพื่อสร้างภาพสะท้อนที่สมจริงที่สุด

ทีมนักแสดงและตัวละครสำคัญ

ซีรีส์เรื่องนี้รวบรวมนักแสดงชั้นนำเพื่อถ่ายทอดบทบาทบุคคลสำคัญทางการเมืองและสาธารณสุข:

• Kenneth Branagh รับบทเป็น Boris Johnson
• Simon Paisley Day รับบทเป็น Dominic Cummings
• Ophelia Lovibond รับบทเป็น Carrie Symonds
• Andrew Buchan รับบทเป็น Matt Hancock

เบื้องหลังการผลิต

ซีรีส์ถูกเขียนบทโดย Michael Winterbottom และ Kieron Quirke โดยเริ่มถ่ายทำในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เดิมที Winterbottom วางแผนที่จะกำกับทุกตอน แต่ต่อมาได้ส่งต่อหน้าที่ให้ Julian Jarrold เนื่องจากปัญหาสุขภาพ

ชื่อเรื่องถูกเปลี่ยนจาก This Sceptred Isle เป็น This England ในปี 2022 ซึ่งทั้งสองชื่อได้รับแรงบันดาลใจมาจากบทประพันธ์ของ Shakespeare ในเรื่อง Richard II นอกจากนี้ การเปิดตัวของซีรีส์ยังถูกเลื่อนออกไปเพื่อเป็นการไว้อาลัยให้แก่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

การตอบรับจากนักวิจารณ์

การตอบรับต่อ This England มีความหลากหลาย โดยนักวิจารณ์บางส่วนมองว่าซีรีส์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นเร็วเกินไปในขณะที่เหตุการณ์ยังคงสดใหม่ อย่างไรก็ตาม การแสดงของ Kenneth Branagh ได้รับคำชมอย่างล้นหลามว่ามีความน่าทึ่งและสมจริง

ในขณะที่สื่ออย่าง The New York Times ชื่นชมการถ่ายทอดความเจ็บปวดของบุคลากรทางการแพทย์และผู้ป่วยที่ต้องใช้เครื่องช่วยหายใจ แต่สื่ออย่าง The Guardian และ New Statesman กลับมองว่าซีรีส์เรื่องนี้มีความเห็นอกเห็นใจต่อ Boris Johnson มากเกินไปและตัดทอนประสบการณ์จริงที่เกิดขึ้นในด่านหน้า