← กลับไปยังบทความทั้งหมด

สถานีรถไฟทรูโร ประตูสู่คอร์นวอลล์และประวัติศาสตร์การเดินทาง

สรุปใจความสำคัญ

  • เปิดให้บริการครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1859
  • เป็นสถานีที่คึกคักที่สุดในมณฑลคอร์นวอลล์
  • เคยมีสะพานส่งน้ำไม้ที่ออกแบบโดย Isambard Kingdom Brunel

สถานีรถไฟทรูโร (ภาษาคอร์นิช: Truru) เป็นสถานีรถไฟที่ให้บริการในเมืองทรูโร มณฑลคอร์นวอลล์ ประเทศอังกฤษ สถานีแห่งนี้ตั้งอยู่บนเส้นทางสายหลักของคอร์นวอลล์ (Cornish Main Line) ซึ่งเชื่อมต่อระหว่างเมืองพลีมัธและเมืองเพนซานซ์ นอกจากนี้ยังเป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญสำหรับเส้นทางสาย Maritime Line ที่มุ่งหน้าไปยังท่าเรือฟัลมัธ (Falmouth Docks) และถือเป็นสถานีที่คึกคักที่สุดในมณฑลคอร์นวอลล์

สถานีนี้บริหารจัดการโดย Great Western Railway และให้บริการร่วมกับ CrossCountry โดยตั้งอยู่ห่างจากสถานีลอนดอนแพดดิงตันประมาณ 300.75 ไมล์ (484.01 กิโลเมตร) เมื่อวัดผ่านบริสตอลเทมเปิลมีดส์

สถานีรถไฟทรูโรในปี 2021
ทัศนียภาพของสถานีรถไฟทรูโรในปี 2021

ประวัติความเป็นมา

สถานีรถไฟทรูโรเปิดให้บริการครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1859 พร้อมกับการเปิดตัวของทางรถไฟคอร์นวอลล์ (Cornwall Railway) ในยุคแรกเริ่ม สถานีมีลักษณะแตกต่างจากปัจจุบันอย่างมาก โดยมีหลังคาคลุมพื้นที่ระหว่างชานชาลาทั้งสอง และมีจุดตัดทางรถไฟที่คึกคัก

รายงานในสมัยนั้นระบุว่า อาคารผู้โดยสารสร้างด้วยหินที่สวยงาม มีความยาว 130 ฟุต พร้อมหลังคาที่ยื่นออกมาขนาดใหญ่ ภายในมีห้องจำหน่ายตั๋วที่กว้างขวางและแยกทางเข้าตามชั้นของผู้โดยสาร (ชั้นหนึ่ง, สอง และสาม) รวมถึงมีห้องพักคอยที่สะดวกสบายและสำนักงานผู้ดูแลสถานี

บริการรถไฟรางกว้างครั้งสุดท้ายที่ทรูโร
ภาพประวัติศาสตร์การให้บริการรถไฟรางกว้างครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1892

วิศวกรรมและสะพานส่งน้ำ (Viaducts)

ในอดีต มีสะพานส่งน้ำไม้สองแห่งที่ออกแบบโดย บรูเนล (Brunel) ซึ่งนำทางรถไฟให้วิ่งสูงเหนือตัวเมือง ได้แก่ สะพานส่งน้ำคาร์เวดรัส (Carvedras Viaduct) ซึ่งสูง 86 ฟุต และ สะพานส่งน้ำทรูโร (Truro Viaduct) ซึ่งเป็นสะพานส่งน้ำที่ยาวที่สุดในคอร์นวอลล์ด้วยความยาว 1,329 ฟุต ต่อมาสะพานเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยสะพานหินในปี ค.ศ. 1902 และ 1904 ตามลำดับ แม้ว่าเสาเดิมจะยังคงหลงเหลืออยู่ก็ตาม

สะพานส่งน้ำคาร์เวดรัส
สะพานส่งน้ำคาร์เวดรัสที่นำทางรถไฟข้ามเมืองทรูโร

การเปลี่ยนแปลงและการพัฒนา

ทางรถไฟคอร์นวอลล์ได้ควบรวมเข้ากับ Great Western Railway ในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1889 และสถานีได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1897 โดยมีการรื้อถอนหลังคาเดิม สร้างอาคารใหม่ และย้ายจุดตัดทางรถไฟไปทางทิศตะวันออก พร้อมทั้งเพิ่มสะพานลอยสำหรับคนเดินเท้า

นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1905 สถานีทรูโรยังถูกใช้เป็นสถานีปลายทางของเส้นทางแยกที่มุ่งหน้าไปยังเพอร์รันพอร์ท (Perranporth) และนิวคีย์ (Newquay) ก่อนที่ Great Western Railway จะถูกโอนเป็นของรัฐภายใต้ British Railways ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1948

รายละเอียดสถานีในปัจจุบัน

ชานชาลาสถานีรถไฟทรูโร
บรรยากาศบริเวณชานชาลาของสถานีรถไฟทรูโร

สถานีรถไฟทรูโรประกอบด้วยชานชาลาหลักที่รองรับการเดินทางในทิศทางต่างๆ ดังนี้:

  • ชานชาลาสำหรับรถไฟมุ่งหน้าไปยังท่าเรือฟัลมัธ (Falmouth Docks)
  • ชานชาลาสำหรับรถไฟมุ่งหน้าลงใต้ไปยังเซนต์เออร์ธาน (St Erth) และเพนซานซ์ (Penzance)
  • ชานชาลาสำหรับรถไฟมุ่งหน้าขึ้นเหนือไปยังพลีมัธ, บริสตอลเทมเปิลมีดส์ และลอนดอนแพดดิงตัน

สถานีมีการออกแบบที่คำนึงถึงการเข้าถึง โดยมีสะพานลอยและจุดตัดทางรถไฟที่ช่วยให้ผู้โดยสารสามารถเข้าถึงชานชาลาต่างๆ ได้อย่างสะดวก รวมถึงการรองรับผู้พิการและผู้ที่ใช้รถเข็น (step-free access)

คำถามที่พบบ่อย

สถานีรถไฟทรูโรตั้งอยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่ในเมืองทรูโร มณฑลคอร์นวอลล์ ประเทศอังกฤษ บนเส้นทางสายหลักของคอร์นวอลล์

สถานีนี้ให้บริการโดยบริษัทรถไฟใดบ้าง?

บริหารจัดการโดย Great Western Railway และให้บริการร่วมกับ CrossCountry

สถานีรถไฟทรูโรเชื่อมต่อไปยังเมืองใดได้บ้าง?

เชื่อมต่อไปยังเพนซานซ์, พลีมัธ, ลอนดอนแพดดิงตัน และเป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญไปยังท่าเรือฟัลมัธ