กฎหมายว่าด้วยการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ของสหราชอาณาจักร
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นชื่อเรียกสั้นๆ ของกฎหมายหลายฉบับในสหราชอาณาจักรที่ใช้จัดการปัญหาความยากจน
- พระราชบัญญัติการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ ค.ศ. 1601 เป็นกฎหมายพื้นฐานสำคัญในการจัดเก็บภาษีเพื่อช่วยเหลือผู้ยากไร้ในอังกฤษ
- ในไอร์แลนด์มีการใช้ชื่อรวม (Collective Title) สำหรับกฎหมายการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ที่ตราขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1838 ถึง 1892
กฎหมายว่าด้วยการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ (Poor Relief Act) เป็นชื่อเรียกสั้นๆ ของชุดกฎหมายหลายฉบับในสหราชอาณาจักรที่ตราขึ้นเพื่อจัดการกับปัญหาความยากจนและการให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ที่ไม่มีความสามารถในการเลี้ยงชีพตนเอง โดยกฎหมายเหล่านี้มีการปรับปรุงและเปลี่ยนแปลงตามสภาพเศรษฐกิจและสังคมในแต่ละยุคสมัย
กฎหมายการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ในอังกฤษ
ในระยะแรก กฎหมายการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ถูกตราขึ้นเพื่อสร้างระบบการช่วยเหลือในระดับท้องถิ่น โดยมีฉบับที่สำคัญดังนี้:
- พระราชบัญญัติการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ ค.ศ. 1601 (The Poor Relief Act 1601): เป็นรากฐานสำคัญของระบบสวัสดิการในอังกฤษ โดยกำหนดให้มีการจัดเก็บภาษีท้องถิ่นเพื่อนำมาช่วยเหลือผู้ยากไร้
- พระราชบัญญัติการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ ค.ศ. 1662 (The Poor Relief Act 1662)
- พระราชบัญญัติการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ ค.ศ. 1691 (The Poor Relief Act 1691)
กฎหมายการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ในไอร์แลนด์
สำหรับในไอร์แลนด์ มีการตรากฎหมายชุดใหญ่ที่เรียกว่า พระราชบัญญัติการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1838 ถึง 1892 (The Poor Relief (Ireland) Acts 1838 to 1892) ซึ่งเป็นการรวมกลุ่มกฎหมายหลายฉบับเพื่อจัดการกับวิกฤตความยากจนในไอร์แลนด์ โดยมีฉบับที่สำคัญ ได้แก่:
การวางรากฐานและช่วงวิกฤต (ค.ศ. 1838 - 1849)
ในช่วงนี้มีการตรากฎหมายเพื่อจัดตั้งระบบการสงเคราะห์และจัดการกับผลกระทบจากทุพภิกขภัยในไอร์แลนด์:
- พระราชบัญญัติการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1838, 1839, 1843, 1847, 1848 และ 1849
- พระราชบัญญัติผู้ดูแล (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1849 (The Guardians (Ireland) Act 1849)
การปรับปรุงและขยายขอบเขต (ค.ศ. 1851 - 1892)
กฎหมายในยุคต่อมามุ่งเน้นไปที่การจัดการกลุ่มเฉพาะ เช่น เด็กและผู้ป่วย:
- พระราชบัญญัติการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1851, 1862 และ 1869
- พระราชบัญญัติการฝังศพผู้ยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1866 (The Poor Persons Burial (Ireland) Act 1866)
- พระราชบัญญัติผู้ตรวจการกฎหมายว่าด้วยผู้ยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1868 (The Poor Law Inspectors (Ireland) Act 1868)
- พระราชบัญญัติเด็กกำพร้า/เด็กยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1876 (The Pauper Children (Ireland) Act 1876)
- พระราชบัญญัติการจัดเก็บภาษีตามกฎหมายว่าด้วยผู้ยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1876 (The Poor Law Rating (Ireland) Act 1876)
- พระราชบัญญัติการสงเคราะห์ผู้ป่วยยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1878 (The Poor Afflicted Person Relief (Ireland) Act 1878)
- พระราชบัญญัติกฎหมายว่าด้วยผู้ยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1892 (The Poor Law (Ireland) Act 1892)
- พระราชบัญญัติคณะกรรมการบริหารโรงเรียนเขตกฎหมายว่าด้วยผู้ยากไร้ (ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1892 (The Boards of Management of Poor Law District Schools (Ireland) Act 1892)
คำถามที่พบบ่อย
Poor Relief Act คืออะไร?
คือชื่อเรียกสั้นๆ ของชุดกฎหมายในสหราชอาณาจักรที่ตราขึ้นเพื่อให้ความช่วยเหลือทางการเงินและสวัสดิการแก่ผู้ยากไร้ในสังคม
กฎหมายการสงเคราะห์ผู้ยากไร้ในไอร์แลนด์มีความสำคัญอย่างไร?
มีความสำคัญในการสร้างระบบการจัดการความยากจนอย่างเป็นระบบในไอร์แลนด์ โดยเฉพาะในช่วงที่เกิดทุพภิกขภัยครั้งใหญ่ ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่การจัดตั้งสถานสงเคราะห์ไปจนถึงการดูแลเด็กและผู้ป่วยยากไร้
กฎหมายฉบับปี ค.ศ. 1601 มีความสำคัญอย่างไร?
เป็นกฎหมายฉบับสำคัญที่ทำให้การสงเคราะห์ผู้ยากไร้กลายเป็นหน้าที่ของรัฐและท้องถิ่น โดยมีการจัดเก็บภาษีเพื่อนำมาใช้ในกิจกรรมการสงเคราะห์

