พระราชบัญญัติความปลอดภัยทางถนน ค.ศ. 2006 ของสหราชอาณาจักร
สรุปใจความสำคัญ
- มุ่งลดจำนวนผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัสทางถนนลง 40% ภายในปี 2010
- สร้างฐานความผิดใหม่สำหรับการทำให้ผู้อื่นถึงแก่ความตายด้วยการขับขี่โดยประมาท
- เพิ่มบทลงโทษการใช้โทรศัพท์มือถือขณะขับขี่และกำหนดการตัดคะแนนใบขับขี่
- ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าความผิดตามมาตรา 3ZB ต้องมีการขับขี่ที่สามารถวิพากษ์วิจารณ์ได้ ไม่ใช่เพียงแค่การไม่มีประกันภัยหรือใบอนุญาต
พระราชบัญญัติความปลอดภัยทางถนน ค.ศ. 2006 (Road Safety Act 2006) เป็นกฎหมายที่ตราขึ้นโดยรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อยกระดับมาตรฐานความปลอดภัยบนท้องถนนและบรรลุเป้าหมายในการลดจำนวนผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางถนน

เป้าหมายและยุทธศาสตร์
กฎหมายฉบับนี้ถูกร่างขึ้นภายใต้กรอบยุทธศาสตร์ของรัฐบาลที่ชื่อว่า "Tomorrow's Roads – safer for everyone" ซึ่งตั้งเป้าหมายที่ท้าทายในการลดจำนวนผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บสาหัสลง 40% และลดจำนวนผู้บาดเจ็บในกลุ่มเด็กให้ได้ 50% ภายในปี ค.ศ. 2010
การกำหนดความผิดทางอาญาและบทลงโทษ
หนึ่งในจุดสำคัญของพระราชบัญญัตินี้คือการสร้างฐานความผิดทางอาญาใหม่ คือ การทำให้ผู้อื่นถึงแก่ความตายด้วยการขับขี่โดยประมาทหรือไม่ระมัดระวัง (causing death by careless, or inconsiderate, driving) เนื่องจากในอดีต บทลงโทษสำหรับกรณีดังกล่าวถูกมองว่าต่ำเกินไปเมื่อเทียบกับความสูญเสียที่เกิดขึ้น
รายละเอียดบทลงโทษ
- ศาลสรุปคดี (Summary Conviction): ในอังกฤษและเวลส์ อาจได้รับโทษจำคุกสูงสุด 12 เดือน หรือปรับ หรือทั้งจำทั้งปรับ ส่วนในพื้นที่อื่นอาจเป็นจำคุก 6 เดือน หรือปรับ หรือทั้งจำทั้งปรับ
- การฟ้องร้องโดยคณะลูกขุน (Indictment): อาจได้รับโทษจำคุกสูงสุด 5 ปี หรือปรับ หรือทั้งจำทั้งปรับ
นอกจากนี้ กฎหมายยังได้เพิ่มบทลงโทษสำหรับการใช้โทรศัพท์มือถือขณะขับขี่ โดยมาตรา 26 กำหนดให้มีการบันทึกคะแนนความผิดลงในใบอนุญาตขับขี่โดยอัตโนมัติ และขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของศาลในการสั่งพักใช้ใบอนุญาตขับขี่
ขอบเขตการบังคับใช้
พระราชบัญญัติฉบับนี้ครอบคลุมประเด็นสำคัญหลายด้าน ได้แก่:
- การขับขี่ขณะมึนเมา (Drink driving)
- การขับรถเร็วเกินกำหนด (Speeding)
- การกำหนดฐานความผิดใหม่ๆ
- การบังคับใช้กฎหมายและบทลงโทษ
- การฝึกอบรมผู้ขับขี่
- ความเหนื่อยล้าของผู้ขับขี่ (Driver fatigue)
- การออกใบอนุญาตขับขี่และยานพาหนะ
- การประกันภัยรถยนต์
ทั้งนี้ กฎหมายได้กำหนดข้อยกเว้นสำหรับการจำกัดความเร็วในบางกรณี เช่น ยานพาหนะที่ขนส่งอวัยวะเพื่อการบริจาค (Donor vehicles)
ข้อโต้แย้งทางกฎหมายและคำวินิจฉัยของศาลฎีกา
มาตรา 21 ของพระราชบัญญัติได้นำความผิด 3 ประการมาใช้ในพระราชบัญญัติการจราจรทางถนน ค.ศ. 1988 (Road Traffic Act 1988) มาตรา 3ZB คือการทำให้ผู้อื่นถึงแก่ความตายในขณะที่ขับขี่โดย: (ก) ไม่มีใบอนุญาต (ข) ถูกสั่งห้ามขับขี่ หรือ (ค) ไม่มีประกันภัย
ประเด็นที่เกิดข้อโต้แย้งอย่างมากคือ การตีความว่าผู้ขับขี่จะมีความผิดทันทีหากทำให้เกิดการเสียชีวิตในขณะที่ขาดคุณสมบัติข้างต้น โดยไม่คำนึงถึงว่าการขับขี่ในขณะนั้นประมาทหรือไม่ ตัวอย่างเช่น หากผู้ขับขี่ที่ไม่มีประกันภัยขับรถอย่างถูกต้องทุกประการ แต่มีคนเดินเท้ากระโดดตัดหน้าอย่างกะทันหันจนหลีกเลี่ยงไม่ได้ ผู้ขับขี่รายนั้นอาจถูกตัดสินว่ามีความผิดตามมาตรา 3ZB เพียงเพราะไม่มีประกันภัย
ข้อพิพาทนี้ได้รับการคลี่คลายโดยศาลฎีกาในคดี R v Hughes [2013] UKSC 56 ซึ่งวินิจฉัยว่า คณะลูกขุนควรได้รับคำแนะนำว่าอัยการไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ว่ามีการขับขี่โดยประมาทหรือขาดความระมัดระวัง แต่ "ต้องมีบางสิ่งที่สามารถวิพากษ์วิจารณ์ได้อย่างเหมาะสมในการขับขี่ของจำเลย ซึ่งนอกเหนือไปจากการที่ยานพาหนะอยู่บนถนน และสิ่งนั้นต้องมีส่วนช่วยในการทำให้เกิดการเสียชีวิตในระดับที่มากกว่าขั้นต่ำ"
คำถามที่พบบ่อย
พระราชบัญญัติความปลอดภัยทางถนน ค.ศ. 2006 มีวัตถุประสงค์หลักคืออะไร?
เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยทางถนนและลดจำนวนผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต โดยมีเป้าหมายลดผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัสลง 40% และลดผู้บาดเจ็บในกลุ่มเด็กลง 50% ภายในปี 2010
บทลงโทษสูงสุดสำหรับการทำให้ผู้อื่นถึงแก่ความตายด้วยการขับขี่โดยประมาทคืออะไร?
หากถูกฟ้องร้องโดยคณะลูกขุน (on indictment) สามารถได้รับโทษจำคุกสูงสุด 5 ปี หรือปรับ หรือทั้งจำทั้งปรับ
การใช้โทรศัพท์มือถือขณะขับขี่มีบทลงโทษอย่างไรตามกฎหมายนี้?
มีการเพิ่มบทลงโทษและกำหนดให้มีการบันทึกคะแนนความผิด (endorsement) ลงในใบอนุญาตขับขี่โดยอัตโนมัติ และศาลอาจสั่งพักใช้ใบอนุญาตขับขี่ได้
คำวินิจฉัยของศาลฎีกาในคดี R v Hughes มีความสำคัญอย่างไร?
เป็นการวางบรรทัดฐานว่าผู้ขับขี่ที่ไม่มีใบอนุญาตหรือประกันภัยจะไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำให้ผู้อื่นเสียชีวิตโดยอัตโนมัติ แต่ต้องมีการขับขี่ที่บกพร่องหรือสามารถวิพากษ์วิจารณ์ได้ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดอุบัติเหตุนั้นด้วย


