ชื่อที่ถูกต้องตามหลักอนุกรมวิธานสัตว์ (Valid Name in Zoology)
สรุปใจความสำคัญ
- ชื่อที่ถูกต้อง (Valid Name) ต้องเป็นชื่อที่ใช้ได้ (Available Name) ตามกฎ ICZN ก่อนจึงจะพิจารณาความถูกต้องได้
- ชื่อที่ไม่ถูกต้องตามอัตวิสัยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของนักวิทยาศาสตร์ และอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเห็น
- ชื่อที่ไม่ถูกต้องตามวัตถุวิสัยเป็นที่ยอมรับสากลและไม่อาจโต้แย้งได้ เช่น กรณีชื่อพ้องที่ใช้ตัวอย่างต้นแบบเดียวกัน
ในทางอนุกรมวิธานสัตว์ (Zoological Nomenclature) ชื่อที่ถูกต้อง (Valid Name) หมายถึง ชื่อทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกต้องสำหรับอนุกรมวิธาน (Taxon) หนึ่งๆ ภายใต้การกำหนดขอบเขตที่เฉพาะเจาะจง ชื่อนี้จะต้องถูกนำมาใช้สำหรับอนุกรมวิธานนั้นๆ โดยไม่คำนึงถึงชื่ออื่นใดที่อาจกำลังถูกใช้งานอยู่ในปัจจุบัน หรือเคยถูกใช้งานมาก่อน
เงื่อนไขสำคัญคือ ชื่อจะถูกพิจารณาว่า ถูกต้อง (Valid) หรือ ไม่ถูกต้อง (Invalid) ได้ก็ต่อเมื่อชื่อนั้นเป็น ชื่อที่ใช้ได้ (Available Name) ตามกฎของประมวลกฎหมายการตั้งชื่อทางสัตววิทยาระหว่างประเทศ (International Code of Zoological Nomenclature หรือ ICZN) หากชื่อใดไม่สามารถใช้งานได้ (Unavailable) ชื่อนั้นจะไม่ถูกพิจารณาว่าถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง
ชื่อที่ไม่ถูกต้อง (Invalid Names)
ชื่อที่ไม่ถูกต้อง คือ ชื่อที่สามารถใช้งานได้ (Available) แต่ไม่ใช่ชื่อที่ถูกต้องสำหรับอนุกรมวิธานนั้นๆ โดยสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก ดังนี้:
1. ชื่อที่ไม่ถูกต้องตามอัตวิสัย (Subjectively Invalid Names)
คือชื่อที่ถูกทำให้ไม่ถูกต้องโดยการใช้ดุลยพินิจหรือความเห็นทางวิทยาศาสตร์ของนักอนุกรมวิธาน ซึ่งนักวิจัยแต่ละคนอาจมีความเห็นที่แตกต่างกันได้ ชื่อที่ประเภทนี้ ได้แก่:
- ชื่อพ้องรุ่นหลังตามอัตวิสัย (Junior Subjective Synonyms): ชื่อที่บรรยายลักษณะจากตัวอย่างต้นแบบ (Types) ที่แตกต่างกัน แต่ต่อมาเชื่อว่าเป็นสัตว์ชนิดเดียวกัน
- ชื่อพ้องทุติยภูมิรุ่นหลัง (Junior Secondary Homonyms): กรณีที่สัตว์สองชนิดมีชื่อระบุชนิด (Specific name) เหมือนกัน แต่อยู่คนละสกุล (Genus) แต่เมื่อถูกย้ายมาอยู่ในสกุลเดียวกัน ทำให้เกิดชื่อซ้ำ และโดยทั่วไปชื่อที่ตั้งขึ้นภายหลังจะถือว่าไม่ถูกต้อง
- ชื่อที่ถูกระงับแบบมีเงื่อนไข (Conditionally Suppressed Names): กรณีที่คณะกรรมการ ICZN ตัดสินให้ชื่อหนึ่งถูกต้องได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการเท่านั้น มักเกิดขึ้นเมื่อชื่อที่ตั้งขึ้นภายหลังมีการใช้งานแพร่หลายกว่าชื่อดั้งเดิม
2. ชื่อที่ไม่ถูกต้องตามวัตถุวิสัย (Objectively Invalid Names)
คือชื่อที่ถูกทำให้ไม่ถูกต้องด้วยเหตุผลที่ไม่อาจโต้แย้งได้ และเป็นที่ยอมรับในระดับสากล ไม่ใช่เรื่องของความเห็นส่วนบุคคล ได้แก่:
- ชื่อพ้องรุ่นหลังตามวัตถุวิสัย (Junior Objective Synonyms): ชื่อที่บรรยายจากตัวอย่างต้นแบบ (Types) เดียวกัน ตามหลักการลำดับก่อนหลัง (Principle of Priority) ชื่อที่เก่าแก่ที่สุดจะเป็นชื่อที่ถูกต้อง
- ชื่อซ้ำรุ่นหลังในระดับวงศ์และสกุล (Junior Homonyms in Family and Genus Group): ชื่อของวงศ์หรือสกุลที่มีการสะกดเหมือนกันแต่หมายถึงสัตว์คนละกลุ่ม
- ชื่อซ้ำปฐมภูมิรุ่นหลังในระดับชนิด (Junior Primary Homonyms): กรณีที่สิ่งมีชีวิตสองชนิดถูกบรรยายด้วยชื่อเดียวกันในสกุลเดียวกันตั้งแต่แรก
- ชื่อที่ถูกระงับโดยสมบูรณ์ (Completely Suppressed Names): ชื่อที่คณะกรรมการ ICZN สั่งระงับการใช้งานโดยสิ้นเชิงเสมือนว่าไม่เคยมีการตีพิมพ์
- ชื่อที่ถูกระงับบางส่วน (Partially Suppressed Names): ชื่อที่ถูกระงับเพื่อไม่ให้ใช้ในเรื่องลำดับก่อนหลัง (Priority) แต่ยังคงใช้เพื่อพิจารณาเรื่องชื่อซ้ำ (Homonymy)
ข้อแตกต่างกับหลักการตั้งชื่อทางพฤกษศาสตร์
ภายใต้ประมวลกฎหมายการตั้งชื่อสำหรับสาหร่าย รา และพืช (ICN) คำว่า "ชื่อที่ตีพิมพ์อย่างถูกต้อง (Validly Published Name)" มีความหมายแตกต่างจากทางสัตววิทยา โดยจะตรงกับคำว่า "ชื่อที่ใช้ได้ (Available Name)" ของทางสัตววิทยา ส่วนคำที่เทียบเท่ากับ "ชื่อที่ถูกต้อง (Valid Name)" ของทางสัตววิทยา คือ "ชื่อที่ถูกต้อง (Correct Name)" ในทางพฤกษศาสตร์
คำถามที่พบบ่อย
ชื่อที่ถูกต้อง (Valid Name) ในทางสัตววิทยาคืออะไร?
คือชื่อทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกต้องสำหรับอนุกรมวิธานหนึ่งๆ ตามกฎของ ICZN ซึ่งต้องเป็นชื่อที่ใช้ได้ (Available Name) ก่อนจึงจะถือว่าว่าถูกต้องหรือไม่ถูกต้องได้
ความแตกต่างระหว่างชื่อพ้องตามอัตวิสัยและวัตถุวิสัยคืออะไร?
ชื่อพ้องตามวัตถุวิสัย (Objective Synonym) เกิดจากชื่อสองชื่อที่อ้างอิงตัวอย่างต้นแบบเดียวกัน แต่ชื่อพ้องตามอัตวิสัย (Subjective Synonym) เกิดจากความเห็นของนักวิทยาศาสตร์ที่ว่าตัวอย่างต้นแบบที่ต่างกันนั้นเป็นสัตว์ชนิดเดียวกัน
ทำไมชื่อทางพฤกษศาสตร์ถึงใช้คำศัพท์ที่แตกต่างกัน?
เพราะทางพฤกษศาสตร์ใช้ประมวลกฎหมายการตั้งชื่อ (ICN) ซึ่งมีกฎเกณฑ์และรายละเอียดที่แตกต่างจากทางสัตววิทยา (ICZN) ทำให้คำว่า Validly Published Name ในทางพฤกษศาสตร์มีความหมายตรงกับ Available Name ในทางสัตววิทยา
