← กลับไปยังบทความทั้งหมด

วิกิมีเดียนประจำสถาบัน การเชื่อมโยงความรู้สาธารณะกับสถาบันทางวัฒนธรรม

สรุปใจความสำคัญ

  • วิกิมีเดียนประจำสถาบัน (WiR) ทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างสถาบันทางวัฒนธรรม (GLAM) และชุมชนวิกิมีเดีย
  • เน้นการเผยแพร่ข้อมูลภายใต้สัญญาอนุญาตแบบเปิด (Open License) และการจัดกิจกรรม Edit-a-thons
  • สามารถรับค่าตอบแทนจากสถาบันเจ้าภาพได้ แต่ต้องปฏิบัติตามกฎการเขียนที่เป็นกลางและห้ามทำการตลาดให้สถาบัน

วิกิมีเดียนประจำสถาบัน (Wikipedian in Residence หรือ Wikimedian in Residence - WiR) คือบรรณาธิการวิกิพีเดียหรืออาสาสมัครในชุมชนวิกิมีเดียที่ได้รับโอกาสในการเข้าปฏิบัติงานภายในสถาบันต่างๆ โดยส่วนใหญ่จะเป็นสถาบันทางวัฒนธรรม เช่น หอศิลป์, ห้องสมุด, หอจดหมายเหตุ, พิพิธภัณฑ์, สมาคมวิชาการ หรือสถาบันอุดมศึกษา

เป้าหมายหลักของบทบาทนี้คือการสนับสนุนให้สถาบันเจ้าภาพสามารถเผยแพร่ข้อมูลและเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับพันธกิจของสถาบันลงในวิกิพีเดีย เพื่อให้สาธารณชนเข้าถึงความรู้ได้กว้างขวางขึ้น พร้อมทั้งส่งเสริมการปล่อยข้อมูลภายใต้สัญญาอนุญาตแบบเปิด (Open Licenses) และสร้างความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนระหว่างสถาบันกับชุมชนวิกิมีเดียทั่วโลก

ภาพรวมการทำงานของวิกิมีเดียนประจำสถาบัน
การประสานงานระหว่างสถาบันทางวัฒนธรรมและชุมชนวิกิมีเดีย

บทบาทและหน้าที่ความรับผิดชอบ

หน้าที่หลักของวิกิมีเดียนประจำสถาบันคือการทำหน้าที่เป็นตัวกลาง (Liaison) ระหว่างสถาบันเจ้าภาพและชุมชนวิกิมีเดีย โดยมีกิจกรรมหลักดังนี้:

1. การฝึกอบรมและการจัดกิจกรรม

WiR มักรับผิดชอบในการจัดกิจกรรม Edit-a-thons (กิจกรรมรวมกลุ่มแก้ไขบทความ) และการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ของสถาบันรวมถึงบุคคลทั่วไป ให้มีความรู้ความเข้าใจในนโยบายและแนวทางปฏิบัติของวิกิพีเดีย เช่น นโยบายเรื่องผลประโยชน์ทับซ้อน (Conflict of Interest) เพื่อให้การเขียนบทความมีความเป็นกลางและถูกต้องตามมาตรฐาน

วิกิมีเดียนประจำสถาบันบรรยายใน Zeeuws Archief
วิกิมีเดียนประจำสถาบันจาก UNESCO Memory of the World ขณะปฏิบัติหน้าที่ที่ Zeeuws Archief
การฝึกอบรมบรรณารักษ์ในสตอกโฮล์ม
การจัดหลักสูตรฝึกอบรมสำหรับบรรณารักษ์ในกรุงสตอกโฮล์ม

2. การจัดการคอลเลกชันดิจิทัล

ความร่วมมือที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือการจัดการข้อมูลดิจิทัล โดย WiR จะให้คำแนะนำด้านการแปลงข้อมูลเป็นดิจิทัล (Digitization) และช่วยนำสื่อต่างๆ พร้อมข้อมูลเมทาดาตา (Metadata) ขึ้นสู่ Wikimedia Commons ซึ่งเป็นคลังสื่อส่วนกลางที่อาสาสมัครทั่วโลกสามารถนำไปแปล ขยายความ และตรวจสอบความถูกต้องได้ ข้อมูลเหล่านี้จะถูกนำไปใช้ประกอบในบทความวิกิพีเดียเพื่อเพิ่มความสมบูรณ์ของเนื้อหา

บรรณารักษ์วิกิมีเดียนในตูนิส
วิกิมีเดียนประจำสถาบันที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นบรรณารักษ์ในตูนิส
การสอนทักษะดิจิทัลในบัวโนสไอเรส
การสอนทักษะการแปลงข้อมูลเป็นดิจิทัลที่ Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires

3. การบูรณาการข้อมูลและ API

ในบางกรณี WiR จะทำงานในระดับเทคนิค เช่น การเชื่อมต่อ API ของฐานข้อมูลสถาบันเข้ากับเครื่องมือของวิกิพีเดีย ตัวอย่างเช่น การที่มูลนิธิวิกิมีเดียสนับสนุน WiR ให้ทำงานร่วมกับ OCLC เพื่อรวม API ของ WorldCat Search เข้ากับเครื่องมือช่วยอ้างอิงอัตโนมัติของวิกิพีเดีย ทำให้บรรณาธิการสามารถเพิ่มแหล่งอ้างอิงได้รวดเร็วและแม่นยำยิ่งขึ้น

การสอนนักเรียนเกี่ยวกับโครงการวิกิ
การให้ความรู้แก่นักเรียนเกี่ยวกับโครงการต่างๆ ของวิกิมีเดีย

ค่าตอบแทนและข้อกำหนด

แม้ว่าวิกิพีเดียจะมีนโยบายไม่สนับสนุนการจ่ายเงินเพื่อแลกกับการเขียนบทความ และห้ามการโฆษณาแฝง แต่ วิกิมีเดียนประจำสถาบันสามารถรับค่าตอบแทนได้ ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบของเงินเดือน เบี้ยเลี้ยง หรือเครดิตการทำงาน โดยมีเงื่อนไขว่าต้องปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติอย่างเคร่งครัด เพื่อไม่ให้การทำงานกลายเป็นการประชาสัมพันธ์ (PR) หรือการตลาดให้กับสถาบันเจ้าภาพ

ตัวอย่างการทำงานร่วมกันระหว่างสถาบันและวิกิพีเดีย
การสร้างเครือข่ายความรู้ระหว่างสถาบันทางวัฒนธรรมและสาธารณะ

ประวัติและความเป็นมา

แนวคิดนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 2010 โดย Liam Wyatt ชาวออสเตรเลีย ซึ่งเป็นวิกิมีเดียนประจำสถาบันคนแรกที่อาสาสมัครทำงานให้กับพิพิธภัณฑ์บริติช (British Museum) เป็นเวลา 5 สัปดาห์ โดยเขามองว่าวิกิพีเดียและพิพิธภัณฑ์มีเป้าหมายเดียวกันคือการเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกต้องและทันสมัยที่สุดให้แก่ผู้คน

หลังจากนั้น โครงการนี้ได้ขยายตัวไปยังสถาบันชั้นนำทั่วโลก เช่น สถาบันสมิธโซเนียน (Smithsonian Institution), หอสมุดแห่งชาติเวลส์, มหาวิทยาลัยเอดินบะระ และพระราชวังแวร์ซาย ในฝรั่งเศส รวมถึงสถาบันขนาดเล็กในท้องถิ่นต่างๆ ทั่วโลก

คำถามที่พบบ่อย

วิกิมีเดียนประจำสถาบันแตกต่างจากบรรณาธิการวิกิพีเดียทั่วไปอย่างไร?

วิกิมีเดียนประจำสถาบันจะได้รับการบรรจุหรือได้รับตำแหน่งในสถาบันทางวัฒนธรรม (เช่น พิพิธภัณฑ์ หรือห้องสมุด) เพื่อทำหน้าที่ประสานงานและนำข้อมูลของสถาบันนั้นๆ ออกสู่สาธารณะผ่านวิกิพีเดียอย่างเป็นระบบ

สถาบันที่รับ WiR จะได้ประโยชน์อะไร?

สถาบันจะได้เพิ่มการเข้าถึงข้อมูลของตนให้กว้างขวางขึ้นผ่านวิกิพีเดีย และได้รับความช่วยเหลือในการแปลงข้อมูลเป็นดิจิทัลและการจัดการสื่อใน Wikimedia Commons

WiR สามารถเขียนบทความเพื่อโปรโมทสถาบันได้หรือไม่?

ไม่ได้ WiR ต้องปฏิบัติตามนโยบายความเป็นกลางของวิกิพีเดียอย่างเคร่งครัด และห้ามใช้ตำแหน่งนี้เพื่อการประชาสัมพันธ์หรือการตลาด

ใครสามารถเป็นวิกิมีเดียนประจำสถาบันได้?

โดยทั่วไปคือบรรณาธิการวิกิพีเดียที่มีประสบการณ์ ซึ่งมีความเข้าใจในนโยบายของชุมชนและสามารถทำงานร่วมกับสถาบันทางวัฒนธรรมได้