← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เซมาร์คัส ทูตไบแซนไทน์ผู้บุกเบิกเส้นทางสายไหมสู่เอเชียกลาง

สรุปใจความสำคัญ

  • เซมาร์คัสเป็นทูตของจักรพรรดิจัสตินที่ 2 แห่งไบแซนไทน์ที่เดินทางไปยังเอเชียกลางในปี ค.ศ. 569
  • เป้าหมายหลักของการเดินทางคือการสร้างพันธมิตรกับชาวก๊กตุรกีเพื่อค้าขายผ้าไหมโดยตรงโดยไม่ผ่านเปอร์เซีย
  • เซมาร์คัสเดินทางผ่านภูมิภาคที่สำคัญ เช่น โซกเดียนา และพบกับข่านดิซาบุลในบริเวณเทือกเขาอัลไตหรือเทียนชาน

ในศตวรรษที่ 6 เซมาร์คัส (Zemarchus) ชาวซิลิเซียเป็นเจ้าหน้าที่และนักการทูตคนสำคัญของจักรวรรดิไบแซนไทน์ ภายใต้การปกครองของจักรพรรดิจัสตินที่ 2 (Justin II) ผู้ซึ่งได้รับมอบหมายให้เดินทางไปยังดินแดนห่างไกลในเอเชียกลางเพื่อสร้างพันธมิตรทางการค้าและการเมืองที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ยุคโบราณ

จุดเริ่มต้นของการเดินทาง การหลีกเลี่ยงเปอร์เซีย

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 6 ชาวก๊กตุรกี (Göktürks) ได้เข้ายึดครองดินแดนโซกเดียนา (Sogdiana) ทำให้พวกเขาสามารถควบคุมเส้นทางการค้าผ้าไหมที่ส่งผ่านเอเชียกลางไปยังอาณาจักรซัสซานิดแห่งเปอร์เซีย อย่างไรก็ตาม กษัตริย์โครสโรเอสที่ 1 (Chosroes I) แห่งเปอร์เซียพยายามขัดขวางการค้าขายเพื่อไม่ให้ตุรกีมีอิทธิพลมากขึ้น

ด้วยเหตุนี้ ชาวโซกเดียนาซึ่งเป็นพ่อค้าในปกครองของตุรกีจึงเสนอให้ส่งคณะทูตไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล เพื่อสร้างพันธมิตรกับชาวไบแซนไทน์และเริ่มการค้าผ้าไหมโดยตรง โดยไม่ต้องผ่านพ่อค้าคนกลางชาวเปอร์เซีย จักรพรรดิจัสตินที่ 2 ทรงตอบรับข้อเสนอนี้ และในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 569 เซมาร์คัสจึงเริ่มออกเดินทางจากไบแซนไทน์มุ่งหน้าสู่โซกเดียนา

พิธีกรรมและการเผชิญหน้ากับข่านตุรกี

การเดินทางของเซมาร์คัสอยู่ภายใต้การนำของ มานิอัค (Maniakh) ผู้นำชาวโซกเดียนา ผู้ซึ่งเป็นคนเสนอให้ ดิซาบุล อิสตามี (Dizabul Istämi) ข่านผู้ยิ่งใหญ่ของชาวตุรกีสร้างพันธมิตรกับ "ชาวโรมัน" (ไบแซนไทน์) เมื่อเดินทางถึงดินแดนโซกเดียนา คณะทูตต้องผ่านพิธีกรรมทางความเชื่อที่แปลกประหลาด เช่น การเดินผ่านกองไฟสองกอง และการสวดมนต์ด้วยภาษา "สคิเธียน" พร้อมกับการตีกลองและสั่นกระดิ่งรอบสัมภาระเพื่อขับไล่สิ่งชั่วร้าย

หลังจากนั้น คณะทูตได้เดินทางต่อไปยังค่ายของข่านดิซาบุล ซึ่งตั้งอยู่ในหุบเขาที่ล้อมรอบด้วย "ภูเขาทองคำ" (สันนิษฐานว่าเป็นบริเวณเทือกเขาอัลไตหรือเทียนชาน) ที่นั่นเซมาร์คัสได้พบกับความหรูหราของข่านตุรกี ทั้งบัลลังก์ทองคำ นกยูงทองคำ และเครื่องใช้ที่ทำจากทองและเงิน รวมถึงเสื้อผ้าที่ทำจากผ้าไหมลวดลายวิจิตร

การเดินทางกลับและการค้นพบทางภูมิศาสตร์

เซมาร์คัสได้ร่วมในงานเลี้ยงที่เมืองทาลาส (Talas) ซึ่งมีการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงระหว่างข่านตุรกีและทูตเปอร์เซีย แต่เขาไม่ได้เข้าร่วมในการสู้รบจริง เมื่อถึงแม่น้ำโอเอค (Oēkh) เขาได้รับคำสั่งให้เดินทางกลับคอนสแตนติโนเปิลพร้อมกับคณะทูตตุรกีและตัวแทนจากเผ่าต่างๆ

ในการเดินทางกลับ เซมาร์คัสได้ส่งผู้ส่งสารชื่อ จอร์จ (George) ให้เดินทางล่วงหน้าไปแจ้งข่าวแก่จักรพรรดิ โดยจอร์จเลือกเส้นทางที่สั้นที่สุดผ่านทุ่งหญ้าสเตปป์ทางเหนือของทะเลดำ ในขณะที่เซมาร์คัสเดินทางช้ากว่าผ่านชายฝั่งของทะเลสาบขนาดใหญ่ (สันนิษฐานว่าเป็นทะเลอารัล) ข้ามแม่น้ำเอมบา, ยูรัล, โวลกา และคูบัน ก่อนจะเดินทางอ้อมเทือกเขาคอเคซัสและกลับถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิลอย่างปลอดภัย

พันธมิตรระหว่างไบแซนไทน์และตุรกีคงอยู่ได้หลายปี และมีการค้าขายอย่างใกล้ชิดระหว่างเอเชียกลางและไบแซนไทน์ อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์นี้เริ่มเย็นชากันลงในปี ค.ศ. 579 ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าสนใจว่าแม้จะมีการเดินทางไกลเช่นนี้ แต่ความเข้าใจผิดทางภูมิศาสตร์ที่ว่าทะเลแคสเปียนเป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรอาร์กติกยังคงแพร่หลายในวรรณกรรมสมัยนั้น

คำถามที่พบบ่อย

เซมาร์คัสเดินทางไปเอเชียกลางเพื่อวัตถุประสงค์ใด?

เพื่อสร้างพันธมิตรทางการค้ากับชาวก๊กตุรกีและจัดตั้งเส้นทางค้าขายผ้าไหมโดยตรงกับจีนและเอเชียกลาง เพื่อหลีกเลี่ยงการผูกขาดของอาณาจักรเปอร์เซีย

ใครคือผู้นำทางให้กับคณะทูตของเซมาร์คัส?

มานิอัค (Maniakh) ผู้นำชาวโซกเดียนา ผู้ซึ่งเป็นคนริเริ่มข้อเสนอการสร้างพันธมิตรระหว่างตุรกีและไบแซนไทน์

เซมาร์คัสพบเห็นอะไรบ้างในค่ายของข่านตุรกี?

เขาพบกับความหรูหราอย่างมาก เช่น บัลลังก์ทองคำ นกยูงทองคำ และเครื่องใช้เงินทอง รวมถึงเสื้อผ้าผ้าไหมลวดลายสวยงาม