ประวัติโรงเบียร์ Border Breweries แห่งเมือง Wrexham
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งขึ้นจากการควบรวมกิจการในปี 1931 จากโรงเบียร์สามแห่ง
- เป็นผู้ผลิตเบียร์รายใหญ่ในเวลส์เหนือ โดยใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำพุธรรมชาติในเมือง Wrexham
- ถูกเข้าซื้อกิจการโดย Marston's ในปี 1984 และปิดตัวลงในเวลาต่อมา
- ปล่องไฟของโรงเบียร์ยังคงเป็นจุดสังเกตสำคัญของเมือง Wrexham ในปัจจุบัน
Border Breweries (Wrexham) Ltd เป็นโรงเบียร์ที่มีชื่อเสียงในเมือง Wrexham ประเทศเวลส์ ซึ่งดำเนินกิจการระหว่างปี ค.ศ. 1874 ถึง 1984 โดยมีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนอุตสาหกรรมเบียร์ในพื้นที่ทางตอนเหนือของเวลส์
ประวัติความเป็นมา
จุดเริ่มต้นของ Border Breweries เกิดขึ้นจากการดำเนินงานขนาดเล็กที่ผับ Nag's Head ในเมือง Wrexham ซึ่งบริหารงานโดยครอบครัว Rowlands ระหว่างปี ค.ศ. 1834 ถึง 1874 ต่อมา Henry Aspinall ได้เข้าซื้อกิจการและเปลี่ยนชื่อเป็น Wrexham Brewery พร้อมทั้งขยายกิจการให้เติบโตขึ้นอย่างมาก ก่อนที่จะถูกส่งต่อให้ Arthur Soames และลูกชายของเขา Frederick Soames ซึ่ง Frederick ได้พัฒนาธุรกิจให้กลายเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ภายในเวลาเพียง 10 ปี

การควบรวมกิจการและการเติบโต
หลังจากการส่งผลกระทบทางเศรษฐกิจจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (Great Depression) ในปี ค.ศ. 1931 ได้มีการควบรวมกิจการระหว่าง Soames Wrexham Brewery, Island Green Brewery (ก่อตั้งปี 1856) และบริษัท Dorsett Owen จากเมือง Oswestry จนกลายเป็น Border Breweries โดยย้ายการดำเนินงานทั้งหมดมาที่ไซต์งานของ Soames Brewery
ร่วมกับโรงเบียร์ Wrexham Lager Brewery ทางบริษัทได้กลายเป็นผู้ครอบคลุมอุตสาหกรรมเบียร์ในเมือง Wrexham ซึ่งเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมนี้ในเวลส์เหนือ เนื่องจากมีแหล่งน้ำพุธรรมชาติที่เหมาะสมสำหรับการผลิตเบียร์
ผลิตภัณฑ์และแบรนด์
Border Breweries ผลิตเบียร์หลากหลายชนิด รวมถึง Border Mild (เบียร์ดำ), Exhibition Ale และ Border Bitter ซึ่งเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง โดยมีการใช้สโลแกนที่น่าสนใจ เช่น "Wine of Wales" และ "Prince of Ales"
ในด้านการสร้างแบรนด์ ช่วงปีหลังๆ บริษัทได้ใช้โทนสีฟ้าอ่อนและขาว พร้อมด้วยตัวอักษรแบบเซลติก (Celtic) และรูปมังกรเวลส์สีแดง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่ได้รับมาจาก Island Green Brewery

การปิดตัวลง
ในทศวรรษที่ 1980 อุตสาหกรรมเบียร์ในสหราชอาณาจักรเกิดการควบรวมกิจการครั้งใหญ่ ทำให้โรงเบียร์ระดับภูมิภาคอย่าง Border Breweries ตกเป็นเป้าหมาย ในปี ค.ศ. 1984 บริษัท Burtonwood Brewery และ Marston Thompson and Evershed ได้พยายามเข้าซื้อกิจการ โดยในที่สุด Marston's ได้เข้าซื้อกิจการสำเร็จ และได้สั่งปิดโรงเบียร์ใน Wrexham ภายในเวลา 6 เดือน แม้จะมีการรับประกันในตอนแรกว่าไม่ปิดตัวลงก็ตาม
มรดกที่หลงเหลืออยู่
หลังการปิดตัวในปี ค.ศ. 1985 อดีตพนักงานบางส่วนได้ร่วมกันก่อตั้ง Plassey Brewery ที่เมือง Eyton นอกเมือง Wrexham ซึ่งยังคงผลิตเบียร์โดยใช้สูตรของ Border ในบางกรณี
อาคารโรงเบียร์เดิมในถนน Tuttle Street ได้ถูกเปลี่ยนเป็นแฟลตที่พักอาศัย ในขณะที่ผับ Nag's Head ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของบริษัท ยังคงเปิดให้บริการจนถึงปัจจุบัน ส่วนปล่องไฟของโรงเบียร์ซึ่งเป็นจุดสังเกตสำคัญของเมือง Wrexham ได้รับการรักษาไว้จากการถูกรื้อถอนโดยการซื้อไว้โดย John Marek สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในขณะนั้น
คำถามที่พบบ่อย
Border Breweries ตั้งอยู่ที่ไหน?
ตั้งอยู่ที่เมือง Wrexham ประเทศเวลส์
Border Bitter เป็นเบียร์ชนิดใด?
เป็นเบียร์ประเภท Bitter ที่มีชื่อเสียงและได้รับคำชมในด้านรสชาติ โดยมีสโลแกนว่า "Wine of Wales"
ปัจจุบันอาคารโรงเบียร์เดิมเป็นอะไร?
อาคารเดิมในถนน Tuttle Street ได้ถูกเปลี่ยนเป็นแฟลตที่พักอาศัย แต่ปล่องไฟของโรงเบียร์ยังคงถูกรักษาไว้