ฉลองคริสต์มาสในยูเครน ประเพณีและความเชื่อที่สืบทอดมา

การเฉลิมฉลองคริสต์มาสในยูเครนเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยสีสันและความหมาย โดยมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและซับซ้อน ซึ่งสะท้อนถึงความศรัทธาทางศาสนาและการต่อสู้เพื่อรักษาอัตลักษณ์ของชาติ

ประวัติศาสตร์และการเปลี่ยนแปลง

เทศกาลคริสต์มาสกลายเป็นวันหยุดอย่างเป็นทางการในยูเครนตั้งแต่การรับคริสต์ศาสนาของชาวรัส (Rus') โดยเจ้าชายวลาดิเมียร์ในปี ค.ศ. 988 อย่างไรก็ตาม ความเชื่อดั้งเดิมของชุมชนคริสเตียนยุคแรกในดินแดนนี้อาจทำให้การเฉลิมฉลองมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานกว่านั้น

ในช่วงศตวรรษที่ 19 ประเพณีการตกแต่งต้นคริสต์มาสอย่างหรูหราได้กลายเป็นศูนย์กลางของเทศกาล ซึ่งเป็นประเพณีที่นำเข้ามาจากปรัสเซียโดยพระนางอเล็กซานดรา ฟีโอโดรอฟนา ภรรยาของพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 1 นอกจากนี้ ประเพณีการมอบของขวัญให้เด็กๆ ก็เริ่มหยั่งรากในช่วงเวลาเดียวกันนี้ โดยมี Did Moroz (ปู่เหมันต์) หรือ Grandfather Frost ซึ่งเป็นตัวแทนของเซนต์นิโคลัสในแบบฉลาฟ โดยมีหลานสาวชื่อ Snegurka (สาวน้อยหิมะ) ร่วมเดินทางมากับรถเลื่อนที่ลากโดยม้าสามตัว

การถูกลบเลือนในยุคโซเวียต

ในช่วงต้นของยุคโซเวียต การเฉลิมฉลองทางศาสนาถูกจำกัดอย่างเข้มงวดภายใต้นโยบายต่อต้านศาสนาของรัฐบาลบอลเชวิค ซึ่งมองว่าคริสต์มาสเป็นพิธีกรรมนอกรีตและมองว่าต้นคริสต์มาสเป็นสิ่งนำเข้าจากชนชั้นสูงของเยอรมนี ในปี ค.ศ. 1929 รัฐบาลสตาลินได้สั่งยกเลิกวันหยุดทางศาสนาทั้งหมด รวมถึงคริสต์มาส

อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1935 ประเพณีคริสต์มาสหลายอย่างถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในรูปแบบของ การเฉลิมฉลองปีใหม่แบบทางโลก โดยต้นคริสต์มาสถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "ต้นไม้ปีใหม่" และการมาเยือนของ Did Moroz ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของงานฉลองปีใหม่แทน เพื่อให้เข้ากับนโยบายของรัฐที่ต้องการให้เป็นงานฉลองสำหรับทุกคนโดยไม่จำกัดศาสนา

วันที่เฉลิมฉลอง

ในปัจจุบัน ยูเครนมีการเฉลิมฉลองคริสต์มาสในวันที่แตกต่างกันตามความเชื่อและนิกายทางศาสนา:

• 25 ธันวาคม: เฉลิมฉลองโดยคริสตจักรอาทิตย์อุทัยแห่งยูเครน (OCU), คริสตจักรละติน, คริสตจักรกรีกคาทอลิกยูเครน และกลุ่มโปรเตสแตนต์
• 6 มกราคม: เฉลิมฉลองโดยสังฆมณฑลอาร์เมเนียและคริสตจักรคาทอลิกอาร์เมเนีย
• 7 มกราคม: เฉลิมฉลองโดยคริสตจักรอาทิตย์อุทัยแห่งยูเครนของมอสโกพาเทรียร์ค และบางส่วนของ OCU ซึ่งยังคงใช้ปฏิทินจูเลียน

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2023 ยูเครนได้ประกาศให้วันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันหยุดราชการเพียงวันเดียวสำหรับคริสต์มาส เพื่อเป็นการลดอิทธิพลของรัสเซียและสร้างอัตลักษณ์ของตนเองให้ชัดเจนยิ่งขึ้น