← กลับไปยังบทความทั้งหมด

กิวัต ออซ คิบบุตซ์ในหุบเขาเจซรีล

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี 1949 โดยผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวฮังการี
  • ตั้งอยู่ในหุบเขาเจซรีล ภายใต้การดูแลของสภาภูมิภาคเมกิดโด
  • เคยเป็นนิคมชายแดนที่ติดกับเขตควบคุมของจอร์แดนจนถึงปี 1967
  • มีการพัฒนาเศรษฐกิจจากการเกษตรไปสู่การผลิตน้ำหอม (โรงงาน Aromor) ก่อนจะขายกิจการให้บริษัทสหรัฐฯ ในปี 2014

กิวัต ออซ (ภาษาฮีบรู: ֑֑֒֙֗ ԣ֑֖, แปลว่า 'เนินเขาแห่งความแข็งแกร่ง') เป็นคิบบุตซ์ (ชุมชนเกษตรกรรมแบบสหกรณ์) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศอิสราเอล ในบริเวณหุบเขาเจซรีล (Jezreel Valley) ระหว่างเมืองอุมม์ อัล-ฟาห์ม (Umm al-Fahm) และเมืองอาฟูลา (Afula) โดยอยู่ภายใต้การดูแลของสภาภูมิภาคเมกิดโด (Megiddo Regional Council) จากข้อมูลในปี 2024 คิบบุตซ์แห่งนี้มีประชากรประมาณ 470 คน ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของหมู่บ้านซาลาฟา (Zalafa) และหมู่บ้านซาเลม (Salem) โดยมีทางหลวงหมายเลข 66 ตัดผ่านในบริเวณใกล้เคียง

แผนที่แสดงตำแหน่งที่ตั้งของกิวัต ออซ ในภูมิภาคหุบเขาเจซรีล ประเทศอิสราเอล
กิวัต ออซ ตั้งอยู่ในภูมิภาคหุบเขาเจซรีลของประเทศอิสราเอล

ที่มาของชื่อ

ชื่อของกิวัต ออซ ถูกตั้งขึ้นเพื่อระลึกถึงยุทธการมิชมาร์ ฮาเอเมก (Battle of Mishmar HaEmek) ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงสงครามกลางเมืองในปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษ (Mandatory Palestine) ระหว่างปี 1947–1948

ประวัติการก่อตั้งและการพัฒนา

พื้นที่ที่ใช้ก่อตั้งกิวัต ออซ เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทรานส์จอร์แดน และถูกโอนย้ายมาเป็นของอิสราเอลตามข้อตกลงหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและจอร์แดนในปี 1949

ในปี 1948 กลุ่มผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (Holocaust) ชาวฮังการี ซึ่งเป็นสมาชิกของกลุ่มฮาโชเมอร์ ฮัตไซร์ (Hashomer Hatzair) ได้ก่อตั้งกลุ่มบุกเบิกที่ชื่อว่า "ยาสซูร์" (Yas'ur) โดยสมาชิกกลุ่มนี้ได้รับการฝึกฝนทั้งในฮังการีและในคิบบุตซ์หลายแห่งในอิสราเอล ต่อมาในวันที่ 20 กันยายน 1949 สมาชิกกลุ่มยาสซูร์ได้ร่วมกันก่อตั้งคิบบุตซ์กิวัต ออซ ขึ้นใกล้กับหมู่บ้านอาหรับซาลาฟา

ในช่วงปีแรกๆ คิบบุตซ์ประสบปัญหาขาดแคลนน้ำอย่างรุนแรง โดยต้องขนส่งน้ำด้วยรถบรรทุกน้ำจากเมืองอาฟูลา จนกระทั่งในปี 1953 บริษัทน้ำเมโครต (Mekorot) ได้เชื่อมต่อระบบประปาเข้าสู่คิบบุตซ์ ทำให้ภาคการเกษตรสามารถพัฒนาได้อย่างก้าวกระโดด ในเวลาต่อมาได้มีผู้อพยพชาวยิวจากบราซิลและสมาชิกจากขบวนการเยาวชนต่างๆ เข้ามาร่วมสร้างชุมชนแห่งนี้

ความสัมพันธ์กับชุมชนรอบข้างและเหตุการณ์ความขัดแย้ง

ในช่วงปีแรกของการก่อตั้ง กองกำลังจอร์แดนได้ขโมยฝูงแกะจำนวน 500 ตัวจากคิบบุตซ์หลังจากการปะทะกันสั้นๆ ซึ่งต่อมาสามารถนำแกะส่วนใหญ่กลับคืนมาได้ด้วยการแทรกแซงของสหประชาชาติ และเนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับเวสต์แบงก์ (ซึ่งในขณะนั้นจอร์แดนเป็นผู้ควบคุม) กิวัต ออซ จึงมีสถานะทางกฎหมายเป็น "นิคมชายแดน" จนถึงปี 1967 ทำให้ได้รับสิทธิในการรับเงินชดเชยจากสงคราม

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 กิวัต ออซ ได้สร้างความสัมพันธ์อันดีกับหมู่บ้านอาหรับซาลาฟาและซาเลม โดยมีการสร้างคลินิกสุขภาพของคูปัต โฮลิม (Kupat Holim) ในคิบบุตซ์เพื่อให้บริการแก่ชาวบ้านในหมู่บ้านใกล้เคียงด้วย นอกจากนี้ คิบบุตซ์ยังได้จัดหาน้ำและบริการขนส่งให้แก่หมู่บ้านเหล่านี้ ส่งผลให้เกิดการติดต่อสื่อสารทางสังคม และชาวบ้านอาหรับเริ่มเรียนภาษาฮีบรู

ในช่วงก่อนสงคราม 6 วัน ในปี 1967 ทรัพยากรของคิบบุตซ์ถูกระดมเพื่อใช้ในกองทัพ ทั้งรถบรรทุก รถแทรกเตอร์ และประชากรชายจำนวนมาก โดยมีเยาวชนจากเมืองต่างๆ และชาวบ้านจากซาลาฟาและซาเลมเข้ามาช่วยเก็บเกี่ยวผลผลิตทางการเกษตรแทน ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม กองทัพจอร์แดนได้ยิงปืนใหญ่ถล่มคิบบุตซ์จนได้รับความเสียหายเล็กน้อย และมีการโจมตีทางอากาศโดยเครื่องบินขับไล่ของจอร์แดน 3 ลำ ต่อขบวนรถอิสราเอลในพื้นที่คิบบุตซ์ ส่งผลให้โรงซ่อมบำรุงได้รับความเสียหายและมีนายทหารระดับร้อยตรีของอิสราเอลได้รับบาดเจ็บ

เศรษฐกิจ

เพื่อให้ลดการพึ่งพาภาคการเกษตรเพียงอย่างเดียว ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 คิบบุตซ์ได้ก่อตั้งโรงงานผลิตน้ำหอม "อโรเมอร์" (Aromor) ซึ่งกลายเป็นแหล่งรายได้สำคัญ โดยในปี 2011 โรงงานแห่งนี้สร้างรายได้คิดเป็นร้อยละ 40 ของงบประมาณท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ในปี 2014 โรงงานอโรเมอร์ได้ถูกขายให้กับบริษัท International Flavors & Fragrances (IFF) ซึ่งเป็นบริษัทสัญชาติอเมริกัน

ปัจจุบัน กิวัต ออซ ยังคงรักษารูปแบบการบริหารจัดการแบบสหกรณ์และให้บริการสวัสดิการแก่สมาชิกในชุมชน

คำถามที่พบบ่อย

กิวัต ออซ คืออะไร?

กิวัต ออซ เป็นคิบบุตซ์หรือชุมชนเกษตรกรรมแบบสหกรณ์ในภาคเหนือของประเทศอิสราเอล ตั้งอยู่ในหุบเขาเจซรีล

ใครเป็นผู้ก่อตั้งกิวัต ออซ?

ก่อตั้งโดยสมาชิกกลุ่ม 'ยาสซูร์' ซึ่งเป็นผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวฮังการีและสมาชิกกลุ่มฮาโชเมอร์ ฮัตไซร์ ในปี 1949

เศรษฐกิจของกิวัต ออซ เปลี่ยนแปลงอย่างไร?

เริ่มจากการพึ่งพาเกษตรกรรมเป็นหลัก ต่อมาได้ก่อตั้งโรงงานน้ำหอม Aromor ในช่วงปี 1980 เพื่อกระจายรายได้ ซึ่งต่อมาถูกขายให้กับบริษัท International Flavors & Fragrances ของสหรัฐอเมริกาในปี 2014

กิวัต ออซ มีความสัมพันธ์กับหมู่บ้านอาหรับรอบข้างอย่างไรในอดีต?

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 คิบบุตซ์ได้สร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับหมู่บ้านซาลาฟาและซาเลม ผ่านการให้บริการด้านสาธารณสุข (คลินิกสุขภาพ) การจัดหาน้ำ และบริการขนส่ง

เหตุการณ์สำคัญในช่วงสงคราม 6 วัน ปี 1967 เกิดอะไรขึ้นที่กิวัต ออซ?

คิบบุตซ์ถูกกองทัพจอร์แดนยิงปืนใหญ่ถล่มและถูกโจมตีทางอากาศโดยเครื่องบินขับไล่จอร์แดน ทำให้โรงซ่อมบำรุงเสียหายและมีทหารอิสราเอลบาดเจ็บ