ประวัติและผลงานของพันโท ฮาวเวิร์ด นอร์แมน โคล

พันโท ฮาวเวิร์ด นอร์แมน โคล (Lieutenant-Colonel Howard Norman Cole; 22 มีนาคม ค.ศ. 1911 – 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1983) เป็นนายทหารในกองทัพบกอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และเป็นนักเขียนผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์และการทหาร โดยได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ OBE (Order of the British Empire) และเป็นสมาชิกของสมาคมประวัติศาสตร์ราชวิทยาลัย (Fellow of the Royal Historical Society)

ชีวิตและการทำงานทางทหาร

โคลเกิดในปี ค.ศ. 1911 ที่ย่านเพคแฮม กรุงลอนดอน เป็นบุตรของฮาวเวิร์ด นอร์แมน โคล ผู้จัดการโรงงาน Diatomite และเมเบล อลิซ โคล

เขาเริ่มเข้าสู่เส้นทางทหารในปี ค.ศ. 1930 โดยเข้าร่วมกับกองพลน้อยที่ 11 (11th Brigade) ซึ่งประกอบด้วยกองร้อยปืนใหญ่ (Honourable Artillery Company) และกองทหารม้าเยโอแมนแห่งนครลอนดอน (City of London Yeomanry) ในกองทัพอาสาสมัคร (Territorial Army) โดยเริ่มจากยศสิบตรี (Lance Bombardier) และได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยตรี (Second Lieutenant) ในวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1935

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โคลได้เข้ารับการฝึกที่โรงเรียนนายร้อยแซนด์เฮิร์สต์ (Royal Military Academy Sandhurst) ในปี ค.ศ. 1942 และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรี (Major) เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ OBE ในปี ค.ศ. 1945 จากการปฏิบัติหน้าที่ในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง

หลังสิ้นสุดสงคราม ในปี ค.ศ. 1947 ถึง 1951 เขาได้ก่อตั้งและบัญชาการกรมปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานหนักที่ 667 (667th Heavy Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery) ในส่วนของกองทัพอาสาสมัครแห่งแฮมป์เชียร์

บทบาทด้านประวัติศาสตร์และงานสังคม

โคลมีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับเมืองอัลเดอร์ช็อต (Aldershot) โดยเขาดำรงตำแหน่งผู้ดูแลคอลเลกชันประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของอัลเดอร์ช็อต และเป็นผู้บรรยายในภาพยนตร์สารคดี The Military Centenary of Aldershot ในปี ค.ศ. 1954 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของเมืองในฐานะเมืองทหาร

นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งสำคัญอื่น ๆ ได้แก่:

• รองผู้ว่าราชการจังหวัดแฮมป์เชียร์ (Deputy Lieutenant of the County of Hampshire) ระหว่างปี ค.ศ. 1965 ถึง 1983
• ผู้บันทึกเกียรติยศกิตติมศักดิ์แห่งเขตอัลเดอร์ช็อต (Honorary Remembrancer for the Borough of Aldershot) ระหว่างปี ค.ศ. 1963 ถึง 1974

ในปี ค.ศ. 1979 ทางเมืองอัลเดอร์ช็อตได้ตั้งชื่อถนน "Howard N. Cole Way" เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา และหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1983 ของสะสมและภาพถ่ายประวัติศาสตร์ของเมืองทหารอัลเดอร์ช็อตได้ถูกมอบให้กับพิพิธภัณฑ์ทหารอัลเดอร์ช็อต (Aldershot Military Museum)

ผลงานการเขียน

พันโทโคลเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เขียนหนังสือด้านการทหารและเหรียญตราจำนวนมาก ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่:

• Heraldry in War: Formation Badges, 1939–1945 (1946) - ว่าด้วยเรื่องเครื่องหมายหน่วยรบในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
• The Story of Aldershot (1951) - ประวัติศาสตร์ของเมืองอัลเดอร์ช็อตทั้งในด้านพลเรือนและทหาร
• Coronation and Commemorative Medals 1887–1953 (1953) - การรวบรวมข้อมูลเหรียญที่ระลึกการบรมราชาภิเษก
• On Wings of Healing: The Story of the Airborne Medical Services 1940–60 (1963) - ประวัติการบริการทางการแพทย์ทางอากาศ
• Formation Badges of World War Two: Britain, Commonwealth and Empire (1985 - ตีพิมพ์หลังเสียชีวิต) - ข้อมูลเครื่องหมายหน่วยรบของบริเตนและเครือจักรภพ