สหภาพแรงงานผู้ช่วยร้านค้าปลีกและบาร์ในไอร์แลนด์ (INUVGATA)
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1863 ในเมืองดับลิน ในชื่อสมาคมผู้ช่วยร้านขายของชำ
- มีชื่อเรียกสั้นๆ ว่า "สหภาพบาร์เมน" เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับพนักงานบาร์
- ควบรวมกิจการกับ Irish Distributive and Administrative Trade Union ในปี ค.ศ. 1994 เพื่อก่อตั้ง MANDATE
สหภาพแรงงานผู้ช่วยร้านค้าปลีกและบาร์ในไอร์แลนด์ หรือ Irish National Union of Vintners', Grocers' and Allied Trades Assistants (INUVGATA) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "สหภาพบาร์เมน" (Barmen's Union) เป็นสหภาพแรงงานที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนของพนักงานในธุรกิจค้าปลีกและพนักงานบาร์ในไอร์แลนด์เป็นหลัก
ประวัติการก่อตั้งและการเปลี่ยนแปลง
สหภาพนี้เริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1863 ที่เมืองดับลิน ในชื่อ Grocers' Assistants' Association (สมาคมผู้ช่วยร้านขายของชำ) ต่อมาในปี ค.ศ. 1885 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Grocers' and Vintners' Association of Dublin และในที่สุดได้กลายเป็น Irish National Union of Vintners', Grocers' and Allied Trades Assistants
ในช่วงเวลาหนึ่ง สหภาพได้ควบรวมกิจการกับ British National Amalgamated Union of Shop Assistants ของอังกฤษ แต่สมาชิกจำนวนมากที่ต้องการรักษาความเป็นอิสระขององค์กรในไอร์แลนด์ได้แยกตัวออกมาในปี ค.ศ. 1917 และกลับมาใช้ชื่อเดิมอีกครั้ง
การเคลื่อนไหวและการต่อสู้เพื่อสิทธิแรงงาน
ภายใต้การนำของประธาน Patrick Moran สหภาพได้รับชื่อเสียงในด้านความเด็ดขาดและการต่อสู้ที่รุนแรง โดยสามารถได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการหลังจากเหตุการณ์การปิดล้อม (lock-out) ในปี ค.ศ. 1918 และได้มีการนัดหยุดงานประท้วงเป็นเวลาสิบสัปดาห์เพื่อเรียกร้องค่าจ้างในปี ค.ศ. 1920
ในด้านการรวมกลุ่มระดับชาติ สหภาพได้เข้าร่วมกับ Irish Trades Union Congress ในปี ค.ศ. 1919 แต่ได้ลาออกในปี ค.ศ. 1923 ต่อมาในปี ค.ศ. 1945 ได้เข้าเป็นสมาชิกของ Congress of Irish Unions และย้ายไปสู่องค์กรสืบทอดอย่าง Irish Congress of Trade Unions ในเวลาต่อมา
บทบาทในธุรกิจบาร์และสาขาในต่างประเทศ
เมื่อเวลาผ่านไป สหภาพนี้มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับพนักงานบาร์ โดยสมาชิกส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในไอร์แลนด์ แต่สหภาพยังได้ขยายสาขาไปยังกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เพื่อดึงดูดพนักงานที่ทำงานในผับไอร์แลนด์ที่ตั้งอยู่ในเมืองนั้นด้วย
การควบรวมกิจการครั้งสุดท้าย
ในปี ค.ศ. 1994 สหภาพ INUVGATA ได้ควบรวมกิจการกับ Irish Distributive and Administrative Trade Union (IDATU) เพื่อก่อตั้งสหภาพแรงงานใหม่ในชื่อ MANDATE ซึ่งเป็นองค์กรที่ดูแลพนักงานในภาคส่วนการกระจายสินค้าและค้าปลีกในปัจจุบัน
}คำถามที่พบบ่อย
INUVGATA คืออะไร?
คือสหภาพแรงงานที่ตัวแทนของพนักงานร้านค้าปลีกและพนักงานบาร์ในประเทศไอร์แลนด์
ทำไมสหภาพนี้ถึงถูกเรียกว่า 'สหภาพบาร์เมน'?
เพราะเมื่อเวลาผ่านไป สหภาพได้กลายเป็นองค์กรที่มีความเชื่อมโยงอย่างแข็งแกร่งกับพนักงานที่ทำงานในบาร์และผับ
ปัจจุบัน INUVGATA ยังคงดำเนินงานอยู่หรือไม่?
ไม่ สหภาพนี้ได้ควบรวมกิจการกับ IDATU ในปี ค.ศ. 1994 เพื่อกลายเป็นส่วนหนึ่งของ MANDATE