เซอร์ไลโอเนล อัศวินแห่งโต๊ะกลม

เซอร์ไลโอเนล (Sir Lionel) หรือที่รู้จักในชื่อ ไลโอเนล (Lyonel) หรือ ลิโอเนลโล (Lionello) ในภาษาอิตาลี เป็นตัวละครในวรรณกรรมชุดตำนานอาเธอร์ (Arthurian legend) โดยมีสถานะเป็นอัศวินแห่งโต๊ะกลม และเป็นบุตรชายของกษัตริย์บอร์สแห่งกานิส (King Bors of Ganis) และราชินีอีเวน (Queen Evaine)

ในชุดวรรณกรรม Lancelot-Grail ไลโอเนลถูกแนะนำในฐานะพี่ชายของบอร์ส เดอ กานิส (Bors de Ganis) และเป็นลูกพี่ลูกน้องสองชั้นของเซอร์แลนเซล็อต (Lancelot) นอกจากนี้ ในบางฉบับเขายังมีความสัมพันธ์เป็นลูกพี่ลูกน้องหรือหลานของเฮกเตอร์ เดอ มาริส (Hector de Maris) ซึ่งเป็นน้องชายต่างมารดาของแลนเซล็อตอีกด้วย

บทบาทในตำนานอาเธอร์

หลังจากที่บิดาของเขาเสียชีวิตในการรบกับกษัตริย์โคลดัส (King Claudas) ไลโอเนลและบอร์สในวัยเยาว์ได้รับการช่วยเหลือจากเซไรด์ (Seraide) นางกำนัลของเลดี้แห่งทะเลสาบ (Lady of the Lake) และถูกนำไปเลี้ยงดูในอาณาจักรลี้ลับร่วมกับแลนเซล็อต โดยมีเซไรด์เป็นสตรีผู้เป็นที่รักของไลโอเนล เมื่อเติบโตขึ้น ไลโอเนลได้พิสูจน์ความกล้าหาญผ่านวีรกรรมต่าง ๆ จนได้เข้าเป็นอัศวินแห่งโต๊ะกลม

ความขัดแย้งและการแสวงหาจอกศักดิ์สิทธิ์

ในวัยหนุ่ม ขณะเดินทางกับแลนเซล็อต ไลโอเนลเคยถูกอัศวินนอกคอกนามว่า ตูร์คีน (Turquine) จับตัวไปทรมานด้วยการเฆี่ยนด้วยกิ่งหนามและขังไว้ในคุก เหตุการณ์ในลักษณะเดียวกันนี้เกิดขึ้นอีกครั้งระหว่างการเดินทางแสวงหาจอกศักดิ์สิทธิ์ (Quest for the Holy Grail) ซึ่งในครั้งนี้ไลโอเนลได้แสดงให้เห็นว่าเขาไม่คู่ควรกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์

ในเหตุการณ์ดังกล่าว บอร์สเห็นไลโอเนลถูกทุบตีและลากตัวไป แต่ต้องตัดสินใจเลือกระหว่างการช่วยพี่ชายหรือช่วยเด็กหญิงคนหนึ่งที่ถูกลากไปในทิศทางตรงกันข้าม บอร์สเลือกช่วยเด็กหญิงและเชื่อว่าไลโอเนลเสียชีวิตแล้ว แต่เมื่อไลโอเนลรอดชีวิตมาได้ เขาได้เข้าโจมตีบอร์สด้วยความโกรธแค้น บอร์สพิสูจน์ความคู่ควรต่อจอกศักดิ์สิทธิ์ด้วยการปฏิเสธที่จะต่อสู้ตอบโต้ ในขณะที่ไลโอเนลสังหารฤาษีและเซอร์คาโลเกรนันต์ (Calogrenant) อัศวินโต๊ะกลมที่พยายามปกป้องบอร์ส ก่อนที่ไลโอเนลจะสังหารน้องชายได้ พระเจ้าได้ทรงแทรกแซงโดยส่งเสาเพลิงลงมาหยุดยั้งเขาไว้

วาระสุดท้าย

เมื่อความสัมพันธ์ลับระหว่างแลนเซล็อตและราชินีกวินีเวียร์ถูกเปิดเผย ไลโอเนลและครอบครัวได้ติดตามแลนเซล็อตไปลี้ภัย และไลโอเนลได้รับสถาปนาเป็นกษัตริย์แห่งกานิส (หรือกอล) เขาได้เข้าร่วมการรบกับกษัตริย์อาเธอร์ และหลังยุทธการที่แคมลันน์ (Battle of Camlann) เขาได้กลับมายังบริเตนเพื่อกำจัดกองกำลังที่เหลือของมอร์เดร็ด (Mordred)

ในฉบับหนึ่ง ไลโอเนลถูกสังหารโดยเมเลฮัน (Melehan) บุตรชายของมอร์เดร็ดในการรบใกล้เมืองวินเชสเตอร์ และบอร์สได้ล้างแค้นให้พี่ชาย ในขณะที่ในฉบับ Le Morte d'Arthur ไลโอเนลถูกสังหารในลอนดอนขณะกำลังตามหาแลนเซล็อตหลังจากกษัตริย์อาเธอร์สิ้นพระชนม์

อิทธิพลต่อกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ

กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษในศตวรรษที่ 14 ทรงมีความเลื่อมใสในตัวเซอร์ไลโอเนลอย่างมากตั้งแต่ทรงพระเยาว์ โดยทรงสวมบทบาทเป็นไลโอเนลในการแข่งขันประลองทวน (Tournament) ที่พระองค์ทรงจัดขึ้น และทรงตั้งพระนามพระราชโอรสองค์ที่สองว่า ไลโอเนลแห่งแอนต์เวิร์ป ดยุกแห่งแคลเรนซ์ (Lionel of Antwerp, Duke of Clarence) ตามชื่ออัศวินในตำนานนี้

ในวัฒนธรรมพื้นบ้านและผลงานสมัยใหม่

เซอร์ไลโอเนลยังเป็นหัวข้อของเพลงพื้นบ้านยุคกลางตอนปลาย (Child Ballad 18) ซึ่งเล่าถึงการสังหารหมูป่าขนาดยักษ์ ซึ่งเป็นพล็อตเรื่องที่พบบ่อยในตำนานโรแมนติกยุคกลาง

ในผลงานสมัยใหม่ ไลโอเนลปรากฏตัวในรูปแบบที่หลากหลาย เช่น ในละครเพลง Camelot, ภาพยนตร์แอนิเมชัน Quest for Camelot (1998) ซึ่งเขารับบทเป็นบิดาของตัวเอกที่เสียชีวิตขณะปกป้องกษัตริย์อาเธอร์ และในซีรีส์โทรทัศน์ Kaamelott