The London Archives ศูนย์รวมประวัติศาสตร์และบันทึกของลอนดอน

The London Archives (เดิมชื่อ Greater London Record Office และ London Metropolitan Archives) คือคลังเก็บเอกสารและบันทึกทางราชการท้องถิ่นที่สำคัญที่สุดสำหรับพื้นที่ Greater London รวมถึง City of London โดยได้รับการบริหารและสนับสนุนด้านงบประมาณจาก City of London Corporation และถือเป็นสำนักงานบันทึกระดับเคาน์ตี้ที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร

ข้อมูลทั่วไปและบทบาทสำคัญ

หอจดหมายเหตุแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ 40 Northampton Road, Clerkenwell กรุงลอนดอน โดยในแต่ละปีมีผู้เข้าเยี่ยมชมมากกว่า 30,000 คน และมีการตอบคำถามเป็นลายลักษณ์อักษรในจำนวนที่ใกล้เคียงกัน เอกสารที่ถูกจัดเก็บมีความยาวรวมกันกว่า 72 ไมล์ (116 กิโลเมตร) ซึ่งครอบคลุมบันทึกที่มีความสำคัญทั้งในระดับท้องถิ่น ภูมิภาค และระดับชาติ

ด้วยบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดย้อนกลับไปถึงปี ค.ศ. 1067 The London Archives จึงเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญที่แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของเมืองหลวงแห่งนี้ จากอดีตสู่การเป็นมหานครระดับโลกในปัจจุบัน

ประวัติความเป็นมาและการควบรวม

The London Archives เกิดจากการรวมตัวกันของหน่วยงานหลายแห่ง ดังนี้:

• Greater London Record Office and History Library (GLRO): ก่อตั้งขึ้นในปี 1965 จากการควบรวมกันของ London County Record Office, London County Council Members Library และ Middlesex County Record Office
• London Metropolitan Archives: เปลี่ยนชื่อจาก GLRO ในปี 1997 และได้รับโอนย้ายบันทึกจาก Corporation of London Record Office ในปี 2005 รวมถึงส่วนของต้นฉบับ ภาพพิมพ์ และแผนที่จาก Guildhall Library ในปี 2009
• The London Archives: เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อปัจจุบันในเดือนสิงหาคม 2024

จุดเริ่มต้นจากหน่วยงานต่างๆ

ในอดีต London County Record Office เริ่มต้นจากการเก็บรักษาบันทึกของ London County Council และหน่วยงานอื่นๆ เช่น London School Board และ Metropolitan Asylums Board โดยตั้งอยู่ที่ County Hall ริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ และต่อมาได้กลายเป็นสถานที่รับฝากบันทึกสาธารณะตามพระราชบัญญัติบันทึกสาธารณะปี 1958

ในขณะที่ Middlesex County Record Office พัฒนามาจากหน้าที่ของ Clerk of the Peace ในการรักษาบันทึกของ Quarter Sessions และเอกสารสำคัญอื่นๆ ของเคาน์ตี้มิดเดิลเซ็กซ์ ซึ่งมีการจัดระเบียบอย่างเป็นระบบตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1880 โดย John Cordy Jeaffreson