The Vietnam War สารคดีเจาะลึกสงครามเวียดนามโดย Ken Burns

The Vietnam War เป็นซีรีส์สารคดีโทรทัศน์สัญชาติอเมริกันจำนวน 10 ตอน ซึ่งนำเสนอเรื่องราวของสงครามเวียดนามอย่างละเอียดและรอบด้าน ผลิตและกำกับโดย Ken Burns และ Lynn Novick เขียนบทโดย Geoffrey C. Ward และบรรยายโดย Peter Coyote โดยออกอากาศครั้งแรกทางช่อง PBS เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2017

เบื้องหลังการผลิตที่ยาวนานและพิถีพิถัน

การสร้างสารคดีชุดนี้ใช้เงินลงทุนประมาณ 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และใช้เวลาในการผลิตนานกว่า 10 ปี โดยเป็นการร่วมมือกันระหว่าง Ken Burns และ Lynn Novick ซึ่งเคยทำงานร่วมกันในสารคดีชื่อดังอย่าง The War และ Prohibition โดยได้รับการสนับสนุนด้านเงินทุนบางส่วนจาก National Endowment for the Humanities

แนวทางการนำเสนอที่เน้นเสียงจากผู้มีประสบการณ์จริง

จุดเด่นของสารคดีเรื่องนี้คือการหลีกเลี่ยงการใช้ "ผู้เชี่ยวชาญ" หรือ "นักประวัติศาสตร์" ในการวิเคราะห์ แต่เลือกที่จะสัมภาษณ์พยานบุคคลถึง 79 คน ซึ่งประกอบด้วย:

• ทหารอเมริกันที่ร่วมรบในสงคราม
• ผู้ประท้วงต่อต้านสงครามในสหรัฐฯ
• ทหารและพลเรือนชาวเวียดนามทั้งจากเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้

การสัมภาษณ์เหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อให้ผู้ชมได้รับมุมมองจาก "ระดับล่างขึ้นบน" (ground-up view) ซึ่งเป็นประสบการณ์ตรงของผู้คนที่ใช้ชีวิตผ่านเหตุการณ์จริง มากกว่าการวิเคราะห์จากบุคคลที่มีชื่อเสียงทางการเมือง

ข้อมูลเชิงลึกและหลักฐานทางประวัติศาสตร์

ทีมวิจัยได้รวบรวมภาพถ่ายมากกว่า 24,000 ภาพ และตรวจสอบฟุตเทจจดหมายเหตุมากกว่า 1,500 ชั่วโมง เพื่อนำมาตัดต่อเป็นสารคดีความยาวรวม 17 ชั่วโมง 15 นาที โดยเนื้อหาครอบคลุมการรบครั้งสำคัญถึง 25 สมรภูมิ ซึ่งในจำนวนนี้มี 10 สมรภูมิที่ถูกนำเสนออย่างละเอียดผ่านมุมมองที่หลากหลาย

บุคคลสำคัญที่ปรากฏในสารคดี

สารคดีได้รวบรวมคำบอกเล่าจากบุคคลหลากหลายกลุ่ม เช่น Joseph L. Galloway ผู้สื่อข่าวที่ได้รับเหรียญ Bronze Star, Tim O'Brien นักเขียนชื่อดังผู้เขียนเรื่อง The Things They Carried และอดีตทหารจากทั้งสองฝ่าย รวมถึงเจ้าหน้าที่ CIA และนักกิจกรรมต่อต้านสงคราม ทำให้สารคดีเรื่องนี้มีความสมบูรณ์และสะท้อนภาพรวมของความขัดแย้งได้อย่างเป็นกลางที่สุด