ภาคการศึกษาทรีนิตี (Trinity Term)
สรุปใจความสำคัญ
- ชื่อ 'Trinity term' มีที่มาจากวันทรีนิตี (Trinity Sunday) ซึ่งเป็นวันสำคัญทางศาสนาคริสต์
- เป็นภาคการศึกษาสุดท้ายของปีการศึกษาในมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดและสถาบันการศึกษาบางแห่งในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์
- ในระบบกฎหมายของอังกฤษและเวลส์ ใช้เรียกช่วงเวลาหนึ่งในการแบ่งปีทางกฎหมายสำหรับการเปิดศาลชั้นสูง
ภาคการศึกษาทรีนิตี (Trinity Term) คือชื่อเรียกของภาคการศึกษาสุดท้ายในหนึ่งปีการศึกษาของสถาบันการศึกษาบางแห่งในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ โดยเฉพาะในมหาวิทยาลัยเก่าแก่และโรงเรียนเอกชนบางแห่ง ชื่อของภาคการศึกษานี้มีที่มาจาก วันทรีนิตี (Trinity Sunday) ซึ่งเป็นวันอาทิตย์ที่ตรงกับ 8 สัปดาห์หลังจากวันอีสเตอร์ โดยปกติจะตกอยู่ในช่วงเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายน
การใช้ในสถาบันการศึกษา
ในสถาบันการศึกษาที่ใช้ระบบนี้ ภาคการศึกษาทรีนิตีมักจะเริ่มต้นในช่วงกลางเดือนเมษายนและสิ้นสุดลงในช่วงปลายเดือนมิถุนายน
มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด (University of Oxford)
สำหรับมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ภาคการศึกษาทรีนิตีจะเริ่มต้นในวันที่ 20 เมษายน หรือวันพุธหลังจากวันอีสเตอร์ (ขึ้นอยู่กับว่าวันใดจะมาถึงทีหลัง) และสิ้นสุดลงในวันที่ 6 กรกฎาคม ภายในภาคการศึกษานี้จะมีช่วงเวลาที่เรียกว่า Full Term ซึ่งมีความยาว 8 สัปดาห์ โดยเป็นช่วงเวลาหลักสำหรับการบรรยายและการเรียนการสอนตามระเบียบของมหาวิทยาลัย
สถาบันอื่น ๆ
นอกจากมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดแล้ว ยังมีสถาบันอื่น ๆ ที่ใช้ชื่อเรียกนี้ เช่น มหาวิทยาลัยทรีนิตีคอลเลจ ดับลิน (Trinity College Dublin) และมหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี คริสต์เชิร์ช (Canterbury Christ Church University) รวมถึงโรงเรียนเอกชนจำนวนมากในสหราชอาณาจักร เช่น โรงเรียนเชอร์บอร์น (Sherborne School) และโรงเรียนรอยัล แกรมมาร์ (Royal Grammar School)
กรณีศึกษาในอดีต มหาวิทยาลัยซิดนีย์
ในอดีต มหาวิทยาลัยซิดนีย์เคยใช้ระบบภาคการศึกษาทรีนิตี โดยเป็นภาคการศึกษาที่สองและมีอากาศหนาวที่สุด (เนื่องจากอยู่ในช่วงฤดูหนาวของซีกโลกใต้) เริ่มตั้งแต่จันทร์ที่ 24 ถึงจันทร์ที่ 34 ของปี (ประมาณปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนสิงหาคม) ก่อนที่มหาวิทยาลัยจะเปลี่ยนไปใช้ระบบสองภาคการศึกษา (Semester system) ในปี ค.ศ. 1989
การใช้ในระบบกฎหมาย
นอกเหนือจากด้านการศึกษาแล้ว คำว่า Trinity term ยังถูกนำมาใช้ในการแบ่งปีทางกฎหมายของศาลในอังกฤษและเวลส์ โดยแบ่งออกเป็น 4 ช่วงเวลา ซึ่งในอดีตเป็นช่วงที่ศาลชั้นสูงเปิดทำการ โดยภาคการศึกษาทรีนิตีในทางกฎหมายจะครอบคลุมช่วงวันที่ 22 พฤษภาคม ถึง 12 มิถุนายน
นอกจากนี้ ยังมีการใช้คำว่า Trinity sitting สำหรับการพิจารณาคดีของศาลสูง (High Court of Justice) ของอังกฤษ ในช่วงระหว่างวันที่ 9 มิถุนายน ถึง 31 กรกฎาคม
คำถามที่พบบ่อย
ภาคการศึกษาทรีนิตีคืออะไร?
คือภาคการศึกษาสุดท้ายของปีการศึกษาในบางมหาวิทยาลัยและโรงเรียนในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ โดยปกติจะอยู่ในช่วงเดือนเมษายนถึงมิถุนายน
ทำไมถึงชื่อว่า Trinity term?
ชื่อนี้ตั้งตาม 'วันทรีนิตี' (Trinity Sunday) ซึ่งเป็นวันอาทิตย์ที่ตรงกับ 8 สัปดาห์หลังวันอีสเตอร์
ในมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ภาคการศึกษานี้สิ้นสุดเมื่อใด?
ตามระเบียบของมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ภาคการศึกษาทรีนิตีจะสิ้นสุดลงในวันที่ 6 กรกฎาคม
คำว่า Trinity term ใช้ในบริบทอื่นนอกจากการศึกษหรือไม่?
ใช่ ใช้ในระบบศาลของอังกฤษและเวลส์เพื่อแบ่งช่วงเวลาการเปิดทำการของศาลชั้นสูงในอดีต
