วิลเล็ตส์พอยต์ จากย่านอุตสาหกรรมสู่ศูนย์กลางความบันเทิงแห่งใหม่ในควีนส์
สรุปใจความสำคัญ
- วิลเล็ตส์พอยต์ หรือ 'Iron Triangle' เดิมเป็นย่านอู่ซ่อมรถและลานเศษเหล็กที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในควีนส์
- เป็นพื้นที่ที่ขาดโครงสร้างพื้นฐานพื้นฐาน เช่น ทางเท้าและระบบระบายน้ำ ทำให้เกิดน้ำท่วมขังบ่อยครั้ง
- โครงการพัฒนาเมืองมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ มุ่งเปลี่ยนพื้นที่นี้ให้เป็นที่พักอาศัย ศูนย์การค้า และสนามกีฬา
- Etihad Park สนามกีฬาฟุตบอลแห่งใหม่มีกำหนดเปิดใช้งานในปี 2027-2028
วิลเล็ตส์พอยต์ (Willets Point) หรือที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า "Iron Triangle" (สามเหลี่ยมเหล็ก) เป็นย่านอุตสาหกรรมที่ตั้งอยู่ในเขตโคโรนา (Corona) ของ quận ควีนส์ (Queens) ในนครนิวยอร์ก พื้นที่นี้ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของสนาม Citi Field และอยู่ใกล้กับแม่น้ำฟลัชชิง (Flushing River) โดยมีชื่อเสียงในด้านการเป็นแหล่งรวมอู่ซ่อมรถและลานเศษเหล็กขนาดใหญ่
ลักษณะทางภูมิศาสตร์และกายภาพ
วิลเล็ตส์พอยต์มีอาณาเขตติดต่อกับถนน Northern Boulevard ทางทิศเหนือ, ถนน 126th Street และสนาม Citi Field ทางทิศตะวันตก, ถนน Roosevelt Avenue และสวนสาธารณะ Flushing Meadows–Corona Park ทางทิศใต้ และแม่น้ำฟลัชชิงทางทิศตะวันออก
ในด้านการคมนาคม พื้นที่นี้สามารถเข้าถึงได้ผ่านสถานีรถไฟใต้ดิน Mets–Willets Point ซึ่งให้บริการสาย 7 และสาย <7> รวมถึงมีสถานีขนส่งรถบัส Casey Stengel และรถบัสสาย Q90 ให้บริการในบริเวณใกล้เคียง
เดิมทีพื้นที่นี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตอุตสาหกรรม ซึ่งขาดแคลนโครงสร้างพื้นฐานพื้นฐาน เช่น ทางเท้าและระบบระบายน้ำ ส่งผลให้เกิดปัญหาน้ำท่วมขังบ่อยครั้งเมื่อมีฝนตกหนัก สภาพพื้นที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยอู่ซ่อมรถ ลานเศษเหล็ก และสถานีแปรรูปขยะ ซึ่งทำให้ถูกขนานนามว่ามีลักษณะคล้ายกับ "โลกหลังหายนะ" (post-apocalyptic)

ประวัติความเป็นมา
ชื่อ "วิลเล็ตส์พอยต์" มีที่มาจากตระกูล Willets ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินเดิมที่รัฐบาลซื้อไปในปี ค.ศ. 1857 เพื่อสร้างป้อม Fort Totten เดิมทีชื่อนี้ใช้เรียกแหลมที่จุดบรรจบของแม่น้ำ East River และ Long Island Sound แต่ในช่วงศตวรรษที่ 20 ชื่อนี้ได้ถูกนำมาใช้เรียกย่านริมแม่น้ำฟลัชชิงแทน
ยุคอุตสาหกรรมและอุปสรรคในการพัฒนา
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 วิลเล็ตส์พอยต์กลายเป็นศูนย์กลางของลานเศษเหล็กและอู่ซ่อมรถ จากการศึกษาของ Hunter College ในปี ค.ศ. 2006 พบว่าพื้นที่นี้เป็นจุดหมายปลายทางระดับภูมิภาคสำหรับการซ่อมแซมและหาอะไหล่รถยนต์ โดยมีธุรกิจกว่า 225 แห่ง และจ้างงานผู้คนประมาณ 1,400 ถึง 1,800 คน
ความพยายามในการพัฒนาพื้นที่นี้เกิดขึ้นหลายครั้ง แต่เผชิญกับอุปสรรคทางกฎหมายและการคัดค้านจากเจ้าของธุรกิจท้องถิ่น ตัวอย่างเช่น ในช่วงก่อนงาน World's Fair ปี ค.ศ. 1964 Robert Moses พยายามรวมวิลเล็ตส์พอยต์เข้ากับสวนสาธารณะ Flushing Meadows–Corona Park แต่ไม่สำเร็จเนื่องจากเจ้าของลานเศษเหล็กได้จ้าง Mario Cuomo เป็นทนายความเพื่อต่อสู้คดี
การปรับโฉมและโครงการพัฒนาเมือง
แผนการพัฒนาวิลเล็ตส์พอยต์เริ่มมีความชัดเจนมากขึ้นในปี ค.ศ. 2007 และได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 2013 โดย New York City Economic Development Corporation ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเปลี่ยนพื้นที่อุตสาหกรรมให้เป็นโครงการมิกซ์ยูส (Mixed-use) มูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ ประกอบด้วย:
- ศูนย์การค้าปลีกขนาดใหญ่
- ที่พักอาศัยรวมประมาณ 3,000 ยูนิต
- คอมเพล็กซ์เพื่อความบันเทิง
- โรงเรียนรัฐบาล
แม้ว่าแผนเดิมจะกำหนดการเปิดใช้งานเป็นระยะระหว่างปี ค.ศ. 2018 ถึง 2032 แต่โครงการต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงหลังจากศาลรัฐนิวยอร์กสั่งระงับการก่อสร้างศูนย์การค้า อย่างไรก็ตาม แผนงานได้รับการอนุมัติใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2018
การก่อสร้าง Etihad Park
หนึ่งในไฮไลท์สำคัญของการพัฒนาครั้งล่าสุดคือการก่อสร้าง Etihad Park สนามกีฬาสำหรับฟุตบอลโดยเฉพาะ ซึ่งมีพิธีวางศิลาฤกษ์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2024 และมีกำหนดเปิดใช้งานสำหรับฤดูกาล Major League Soccer (MLS) ปี 2027–28
คำถามที่พบบ่อย
ทำไมวิลเล็ตส์พอยต์ถึงถูกเรียกว่า Iron Triangle?
เพราะเป็นพื้นที่ที่มีการกระจุกตัวของอู่ซ่อมรถ ลานเศษเหล็ก และธุรกิจเกี่ยวกับโลหะจำนวนมาก
โครงการพัฒนาวิลเล็ตส์พอยต์ประกอบด้วยอะไรบ้าง?
โครงการนี้มุ่งสร้างที่พักอาศัยประมาณ 3,000 ยูนิต ศูนย์การค้า คอมเพล็กซ์เพื่อความบันเทิง และโรงเรียนรัฐบาล รวมถึงสนามกีฬา Etihad Park
Etihad Park คืออะไรและจะเปิดเมื่อไหร่?
เป็นสนามกีฬาสำหรับฟุตบอลโดยเฉพาะ (Soccer-specific stadium) ที่กำลังก่อสร้างในพื้นที่วิลเล็ตส์พอยต์ โดยมีกำหนดเปิดใช้งานในฤดูกาล 2027–28 ของ Major League Soccer
ในอดีตใครเป็นผู้คัดค้านการพัฒนาพื้นที่นี้?
เจ้าของธุรกิจลานเศษเหล็กในพื้นที่ ซึ่งเคยจ้าง Mario Cuomo เป็นทนายความเพื่อต่อสู้กับการพยายามรวมพื้นที่เข้ากับสวนสาธารณะของ Robert Moses ในช่วงปี 1960
วิลเล็ตส์พอยต์ตั้งอยู่ที่ไหนในนิวยอร์ก?
ตั้งอยู่ในเขตโคโรนา (Corona) ของ quận ควีนส์ (Queens) ทางทิศตะวันออกของสนาม Citi Field ใกล้กับแม่น้ำฟลัชชิง